1
00:00:02,000 --> 00:00:04,800
مباشر من كوهوك,
رود آيلاند...

2
00:00:04,990 --> 00:00:06,551
هذه القناة 5
الأخبار

3
00:00:06,777 --> 00:00:09,682
مع توم تاكر، ديان سيمنز

4
00:00:09,875 --> 00:00:13,522
ورجل الطقس الأسود لدينا
أولي ويليامز.

5
00:00:13,975 --> 00:00:17,462
- مساء الخير، أنا توم تاكر.
-وأنا ديان سيمونز.

6
00:00:17,624 --> 00:00:19,656
يمكننا أن نتحدث عن شيء ما
هذا ليس لك، ديان؟

7
00:00:19,818 --> 00:00:20,851
- آسف؟
- حسنا...

8
00:00:20,980 --> 00:00:24,884
وتم القبض على اثنين من المواطنين المحليين
لحيازة المنشطات بشكل غير قانوني

9
00:00:25,046 --> 00:00:27,305
اتهاماتك باطلة!
عضلاتنا هي النتيجة

10
00:00:27,435 --> 00:00:30,985
من مئات الشقلبات
الأعمال المثيرة المصنوعة من العمل الشاق!

11
00:00:31,178 --> 00:00:35,665
لا تدفع! احفظ عنفك
لقطاع الطرق!

12
00:00:43,348 --> 00:00:45,575
في هذه الأثناء السلطات
إنهم يحققون في دليل حول

13
00:00:45,736 --> 00:00:52,320
موقع بقايا
رجل العصابات السابق باولي السمين

14
00:00:52,773 --> 00:00:56,162
وشعرت السلطات بخيبة أمل
عندما تجد في مكانها

15
00:00:56,324 --> 00:01:01,228
شريط "بقايا النهار" آخر
فيلم ممل للسيد. أنتوني هوبكنز

16
00:01:01,358 --> 00:01:03,165
مضحك كيف الخلط بينهما
تلك الأشياء.

17
00:01:03,488 --> 00:01:06,846
التالي كزيارتك القادمة
إلى شريط السلطة قد يكون الأخير.

18
00:01:07,072 --> 00:01:10,881
لكن أولاً دعنا نذهب إلى مركز الفنون
درامات كواهوك، أين

19
00:01:10,945 --> 00:01:15,044
مراسلتنا الآسيوية، تريشيا تاكاناوا،
تقع على السجادة الحمراء.

20
00:01:17,497 --> 00:01:22,307
توم الليلة النجوم تتجمع
للعرض الأول لفيلم

21
00:01:22,467 --> 00:01:26,954
سيتم بيعها مباشرة على أقراص DVD
مقابل أربعة دولارات في مغاسل السيارات.

22
00:01:27,148 --> 00:01:29,632
هنا يأتي عمدة لدينا،
آدم ويست.

23
00:01:29,826 --> 00:01:33,281
السيد ويست، لديك بعض الكلمات
للمشاهدين؟

24
00:01:33,507 --> 00:01:36,476
صندوق، محمصة، المنيوم،
شراب القيقب...

25
00:01:36,702 --> 00:01:39,478
لا، أنا آخذ هذا الأخير مرة أخرى.
أو سألتزم بهذا الأخير.

26
00:01:39,639 --> 00:01:43,125
شكرا لك يا عمدة.
وإذا لم أكن مخطئا،

27
00:01:43,287 --> 00:01:49,645
هنا تأتي الأسطورة الشعبية
من كوهوك، الرجل المدهون.

28
00:01:49,904 --> 00:01:52,421
لا تحكموا!
لقد جئت فقط لألعب دوري!

29
00:01:52,614 --> 00:01:54,293
نراكم في السينما.

30
00:01:54,485 --> 00:01:56,133
القرد الشرير!
القرد الشرير!

31
00:02:01,007 --> 00:02:05,816
هنا يأتي ممثلين ضيفين
من مسلسل "فاميلي جاي"

32
00:02:06,010 --> 00:02:07,591
درو باريمور وشريكه.

33
00:02:08,624 --> 00:02:10,658
يا كولي!

34
00:02:11,077 --> 00:02:12,918
كل شيء
جيدة مع درو؟

35
00:02:14,111 --> 00:02:18,114
لقد استمتعنا كثيرًا، كما يعلم
أبقي لساني أحمرا دائما.

36
00:02:18,404 --> 00:02:19,921
يرى؟

37
00:02:22,180 --> 00:02:25,894
شكرا لحضوركم.
لا تنسى أن تشتري

38
00:02:26,023 --> 00:02:30,961
خط ملابسي C.C. براون
متوفر في متاجر التوفير.

39
00:02:31,122 --> 00:02:35,963
وهنا النجوم
من فيلم عائلة جريفين.

40
00:02:36,964 --> 00:02:38,384
ما هذا؟
حفلة؟

41
00:02:38,643 --> 00:02:40,644
كيف دخل الجميع؟
في غرفتي؟

42
00:02:41,096 --> 00:02:42,419
مرحبا، أنا بريان.

43
00:02:42,708 --> 00:02:48,939
I came backwards in the limo,
so my panties were straight.

44
00:02:50,779 --> 00:02:53,491
- ستيوي! It's good to have you back!
- Yes, it is good to be back.

45
00:02:53,717 --> 00:02:57,008
خصوصا منذ مختصري
انتهى الدخول في السياسة بشكل سيء

46
00:03:04,465 --> 00:03:06,724
السيدات والسادة...
لقد قبضنا عليه!

47
00:03:11,661 --> 00:03:16,053
ستوي، أنا مرشد التلفاز. كيف تشعر
هل تكون أصغر ممثل في هوليوود؟

48
00:03:16,182 --> 00:03:19,538
أكسب الكثير من المال،
which makes me feel very good

49
00:03:19,764 --> 00:03:24,024
ستيوي! ستيوي! مرحبًا، أنا من لوس أنجلوس تايمز.
هل لديك أي مشاريع جديدة في العمل؟

50
00:03:24,380 --> 00:03:26,897
نعم لقد شاركت للتو
حلقة من برنامج "حسب جيم"

51
00:03:27,026 --> 00:03:28,576
أنا الوحيد الذي يعطي النعمة

52
00:03:28,834 --> 00:03:31,771
ستيوي! هل تعرف شيئا عن الخطط؟
فوكس لإعادة فوتثرما مرة أخرى؟

53
00:03:31,932 --> 00:03:34,159
- من أي مجلة أنت يا سيدي؟
- انترتينمنت ويكلي.

54
00:03:37,483 --> 00:03:42,714
هو أب العائلة...!
أهلا بالجميع!

55
00:03:42,811 --> 00:03:45,586
أنا آسف، أنا آسف جدا
كان هناك كحول في السيارة!

56
00:03:45,748 --> 00:03:47,103
عفوا

57
00:03:47,845 --> 00:03:50,621
من أجل محبة الله لويس!
الحصول على قبضة!

58
00:03:50,814 --> 00:03:57,076
عندما... عندما سمعت أننا سنكون في
فيلم قلت القرف نعم!

59
00:03:57,238 --> 00:03:59,691
هل تعلم؟ اختبار
المشي هنا حسنا؟

60
00:04:01,692 --> 00:04:03,628
لويس! قم!... يا الله..
انهض!

61
00:04:03,886 --> 00:04:07,083
لن أستمر الآن
هل تفهم؟

62
00:04:07,277 --> 00:04:08,536
استيقظ!

63
00:04:08,762 --> 00:04:09,826
-بيتر؟
- ماذا يحدث؟

64
00:04:09,988 --> 00:04:12,183
- انهض
- ابنة...

65
00:04:12,344 --> 00:04:14,894
أنا آسف جداً أيها السادة..

66
00:04:15,604 --> 00:04:18,703
اه... هل تعلم ماذا؟
دعنا نذهب إلى الداخل

67
00:04:18,960 --> 00:04:20,930
دعنا نذهب.

68
00:04:21,899 --> 00:04:25,061
ميج، كيف هو شعورك أن تكون
مركز الاهتمام؟

69
00:04:25,223 --> 00:04:27,804
يا إلهي!!
هل تتحدث معي؟؟

70
00:04:27,998 --> 00:04:30,289
معي؟
أوه نعم!!

71
00:04:30,548 --> 00:04:32,873
لقد فكرت كثيرا في ذلك و...

72
00:04:33,067 --> 00:04:35,971
وهنا يأتي ديفيد باوي!

73
00:04:36,262 --> 00:04:38,553
ديفيد الذي يقودك إلى...

74
00:04:39,715 --> 00:04:42,168
الصمت.

75
00:04:42,588 --> 00:04:45,364
اجعل الحب معي زيغي ستاردست!
انا ذاهب لأخذك إلى المنزل!

76
00:04:45,558 --> 00:04:48,204
سأصنع لك سمكة بازو!

77
00:04:49,205 --> 00:04:52,141
شكرا، تريشيا لbackgrading الخاص بك
المدينة منذ ألف سنة.

78
00:04:52,335 --> 00:04:54,982
والآن دعنا ننتقل إلى موقعنا
المصور الخفي في السينما

79
00:04:55,239 --> 00:04:57,823
من سيزودنا ب
نسخة مقرصنة من هذا الفيلم

80
00:05:06,409 --> 00:05:08,894
تمت فهرسة الفيلم التالي
لجميع الجماهير

81
00:05:08,991 --> 00:05:11,412
باستثناء أولئك اللعينين
المدخنين السويسريين.

82
00:05:11,412 --> 00:05:12,413
فينس فون

83
00:05:12,703 --> 00:05:13,703
سوزان ساراندون

84
00:05:14,833 --> 00:05:17,544
في "شخصان يرىان بعضهما البعض
كأنهم لم يناموا قط"

85
00:05:17,802 --> 00:05:21,416
- مريم، كيف نمت الليلة الماضية؟
- كنت أنام جيدا.

86
00:05:21,546 --> 00:05:23,419
توقف عن سؤالي عن ذلك
- أنت فقط تبدو متعبا.

87
00:05:23,613 --> 00:05:24,937
- أنت أيضاً.
-جيد. -نعم.

88
00:05:27,034 --> 00:05:29,164
هذا الصيف

89
00:05:30,036 --> 00:05:32,102
إلى صور والت ديزني
يعرض

90
00:05:32,359 --> 00:05:34,263
"الأرنب الصغير"

91
00:05:34,715 --> 00:05:37,880
أنا أرنب وذهبت
انفصلت عن عائلتي

92
00:05:39,300 --> 00:05:41,106
أوه، لدي فترة طويلة
قبل يوم...

93
00:05:41,301 --> 00:05:43,430
أتمنى ألا أضطر للذهاب وحدي...

94
00:05:43,753 --> 00:05:45,979
السيد الدب,
انا بحاجة لمساعدتكم...

95
00:05:46,174 --> 00:05:49,919
أنا الدب الوحيد الذي لا يفعل ذلك
يحب أن ينزعج

96
00:05:50,113 --> 00:05:53,501
قصة صداقة مع
موسيقى راندي نيومان.

97
00:05:53,793 --> 00:05:57,697
-إنها قصة صداقة
مع موسيقاي!

98
00:05:57,892 --> 00:06:00,279
عن الدب والأرنب

99
00:06:00,440 --> 00:06:04,766
حيث تموت عائلة الارنب
وسيكون الدب عائلته الجديدة

100
00:06:04,928 --> 00:06:06,638
أو شيء من هذا القبيل.

101
00:06:07,187 --> 00:06:08,897
والآن لدينا
الجذب الرئيسي

102
00:06:09,058 --> 00:06:11,254
جيري، إذا قرأت هذا، لقد مارست الجنس
مع دارلين...

103
00:06:11,480 --> 00:06:14,126
أنا آسف جدًا، أعلم أنه ليس الأفضل
طريقة لأقول لك

104
00:06:14,320 --> 00:06:16,839
نراكم لاحقا في الكاريوكي

105
00:08:36,696 --> 00:08:38,956
أمي! انظر إليَّ!

106
00:08:39,182 --> 00:08:40,052
الأم!

107
00:08:40,376 --> 00:08:42,634
ماااا! ماااا!!

108
00:08:42,893 --> 00:08:44,216
الأم! انظر إليَّ!

109
00:08:44,539 --> 00:08:46,281
انظر إليَّ! ماا!

110
00:08:46,507 --> 00:08:48,994
الأم! ماااا!

111
00:08:52,803 --> 00:08:55,578
- ما رأيك؟
- شقلبتك الثالثة كانت قاسية بعض الشيء.

112
00:08:55,740 --> 00:08:57,515
ولكن...ماذا أعرف، أليس كذلك؟

113
00:08:57,709 --> 00:09:00,355
لقد مضى وقت طويل منذ ذلك الحين
لقد تأهلت للأولمبياد

114
00:09:00,549 --> 00:09:01,808
هل كنت في الأولمبياد؟!

115
00:09:01,969 --> 00:09:04,455
لا، لقد حملت بميج
ولم أستطع الذهاب

116
00:09:04,649 --> 00:09:06,197
الآن أنا مؤيد للإجهاض

117
00:09:08,585 --> 00:09:11,780
مهلا، ميج، الحصول على وراء براين
سأدفعه إلى حوض السباحة.

118
00:09:20,949 --> 00:09:22,272
أوه! أب!

119
00:09:22,659 --> 00:09:23,724
الشياطين!

120
00:09:25,919 --> 00:09:27,630
ميج لقد فعلت ذلك بشكل خاطئ!

121
00:09:28,114 --> 00:09:32,374
وداعا يا عزيزي، هيه، أعتقد الآن
لا أستطيع السباحة لمدة نصف ساعة...

122
00:09:34,698 --> 00:09:37,732
يا ستيوي، هل تريد أبي
هل علمتك السباحة؟

123
00:09:37,990 --> 00:09:40,896
إرحل أيها الرجل السمين

124
00:09:41,090 --> 00:09:43,834
ماذا تعتقد أنك تفعل؟
لا لا!

125
00:09:43,995 --> 00:09:45,480
حسناً، ها نحن ذا...

126
00:09:46,770 --> 00:09:49,321
هيا ستيوي، ادخل إلى حوض السباحة!

127
00:09:49,579 --> 00:09:51,999
لا! لا أريد أن أموت!
أريد أن أعيش!

128
00:09:52,193 --> 00:09:53,710
يعيش!

129
00:09:54,001 --> 00:09:56,711
بيتر، انتظر
لذلك لن تتعلم أبدًا

130
00:09:56,937 --> 00:10:00,068
ربما هذا الصيف يجب أن أتلقى
دروس السباحة، هل تريد ستيوي؟

131
00:10:00,262 --> 00:10:03,909
حسنًا، أعتقد أنه لا يمكن أن يكون أسوأ من ذلك
ذلك الصيف الذي قضيته في الهند

132
00:10:04,199 --> 00:10:06,557
مهما فعلت، منخفضة
لا تلمس شيئا...

133
00:10:06,718 --> 00:10:08,526
حسنًا، دكتور جونز،
لن أتطرق إلى أي شيء

134
00:10:10,689 --> 00:10:12,206
إندي!

135
00:10:12,367 --> 00:10:14,562
أنت هنا فقط لأنك
تنام مع المدير

136
00:10:18,047 --> 00:10:21,049
واو! انظر إلى هذا المكان
ماذا حدث لفيديو المبيعات؟

137
00:10:21,210 --> 00:10:22,533
لقد انتهينا منهم منذ أسبوعين.

138
00:10:22,695 --> 00:10:25,567
مرحبًا بك في شبكة فيديو Lackluster
مع 50 ألف متجر في جميع أنحاء البلاد

139
00:10:25,761 --> 00:10:29,278
حسنًا، كما تعلم، كنت آتي إلى هنا مرة أو مرتين
مرات في الأسبوع

140
00:10:29,440 --> 00:10:32,379
لتأجير الأفلام
"الغرفة الخلفية"

141
00:10:32,670 --> 00:10:35,800
هل تفهم ما أقول؟
من "غرفة الكبار فقط"

142
00:10:35,994 --> 00:10:41,287
هذا النوع من الأفلام، كما تعلمون
الإباحية الثلاثية...

143
00:10:41,480 --> 00:10:44,869
الناس الزنا أمام الكاميرات
حتى تخرج الأمور

144
00:10:45,031 --> 00:10:48,711
أوه، أنا آسف، لكن فيديو LackLuster قوي
القيم الأخلاقية ضد الإباحية

145
00:10:49,001 --> 00:10:50,583
العقول المنفتحة وغير المسيحيين.

146
00:10:50,615 --> 00:10:53,746
أوه نعم، ولماذا يستأجرون "أمير العلاقات"؟
باربرا سترايسند يهودية

147
00:10:53,842 --> 00:10:55,907
نعم، لكننا نفرض رقابة على عدم ملاءمة أفلامه.

148
00:10:56,133 --> 00:10:59,008
- أعتقد أنني أحبك يا دكتور.
- لا يا توم، أنت مخطئ...

149
00:10:59,202 --> 00:11:01,622
أنت لا تحبني،
أنت تحب فكرة لي

150
00:11:01,783 --> 00:11:02,978
مرحبًا، أنا توم تاكر.

151
00:11:03,236 --> 00:11:05,947
اصنع لي معروفا ووضع
في هذا واحد أحصل على بعض الأفلام

152
00:11:06,141 --> 00:11:08,625
مع عمل مثليه أو أي عضو
مبتور الأطراف

153
00:11:08,787 --> 00:11:11,079
وفر أموالك يا تاكر
هذا المكان لا يحتوي على إباحية.

154
00:11:11,272 --> 00:11:12,468
يعتقدون أنه غير أخلاقي!

155
00:11:12,661 --> 00:11:18,632
هل تعلم؟ وهذا يغضبني حقاً..
أين يقول الكتاب المقدس أن العادة السرية سيئة؟

156
00:11:18,954 --> 00:11:21,310
في خصوصية غرفة المعيشة بمنزله
الجار بينما جاره يعمل بسبب

157
00:11:21,504 --> 00:11:22,763
ليس لدي مشغل DVD، هل تعلم؟

158
00:11:23,053 --> 00:11:26,411
حسنًا، لا أعرف أين يقول ذلك.
لأن الكتاب المقدس كبير جدًا بحيث لا يمكن قراءته!

159
00:11:26,701 --> 00:11:29,800
مهلا، كان ذلك جيدا جدا. يعرف؟ نحن نبحث
الرجل الذي يمكن أن يشكو

160
00:11:29,961 --> 00:11:33,899
حول الأشياء المزعجة لتحل محلها
قسم الشرق الأوسط لدينا

161
00:11:34,060 --> 00:11:35,545
مرحبًا، سأكون جيدًا جدًا في ذلك

162
00:11:35,706 --> 00:11:39,225
أوه، أنا أموت من أجل العودة إلى التلفزيون
منذ أن توقفت عن قيادة تلك المسابقة العائلية.

163
00:11:39,483 --> 00:11:42,839
كيف حالك بيتسي؟ مرحبا بكم في العرض.
أنت شابة ساحرة للغاية.

164
00:11:43,000 --> 00:11:46,260
مهلا... اسمحوا لي أن أضع يدي هناك.
لتشعر بذلك...

165
00:11:46,519 --> 00:11:51,427
و... ذلك. الآن السؤال يدور حول شيء ما
ما تشتريه في المركز التجاري. 3 ثواني.

166
00:11:51,556 --> 00:11:53,686
كواهوج - حمام السباحة المجتمعي

167
00:11:56,558 --> 00:11:58,463
هيا ستيوي.
لا تخافوا.

168
00:11:58,623 --> 00:12:00,915
إنه مجرد ماء،
لن يعضك

169
00:12:01,077 --> 00:12:03,401
اصمت! لا أعرف
سوف يعضني أيها الأحمق...

170
00:12:03,562 --> 00:12:07,533
ما هي الأشياء الغبية التي يقولها ...
تغرق في الماء فلا يعضك..

171
00:12:07,694 --> 00:12:09,694
مرحبًا أيها الصغير، انظر إلى براد على الجانب الآخر

172
00:12:09,856 --> 00:12:12,341
إنه أفضل تلميذ عندي
هل ترى كم هو شجاع؟

173
00:12:12,437 --> 00:12:15,925
شجاع؟ سأخبرك من هو الشجاع!
غاندي!

174
00:12:16,151 --> 00:12:18,765
والسود يقولون دائما
"مهلا، الكلبة."

175
00:12:18,959 --> 00:12:22,380
ونحن الهندوس لا نحاول
لنسائنا هكذا.

176
00:12:22,573 --> 00:12:24,703
أنت كريه الرائحة غاندي!

177
00:12:25,414 --> 00:12:29,966
حسنًا يا رفاق، الأسبوع القادم لنا
مسابقة السباحة ستكون ممتعة!

178
00:12:31,062 --> 00:12:36,323
أنت تعلم أنه تشابه لا يصدق، براد
أنت وظهرك إلى الماء

179
00:12:36,582 --> 00:12:38,873
أنت تبدو وكأنها واحدة من براز بلدي

180
00:12:42,619 --> 00:12:46,684
لذا فإن مياه حمام السباحة هي التي تصنعك
فتاة صغيرة خائفة أم أنها أي نوع من الماء؟

181
00:12:46,943 --> 00:12:51,591
مايا، براين يزعجني!

182
00:12:51,913 --> 00:12:56,174
سمعت أن السباحين الأولمبيين يحلقون.
كل الشعر من أعضائك الخاصة

183
00:12:56,368 --> 00:13:00,112
للتحرك بشكل أسرع
- انظر، أنا لا أحتاج إلى حيل غبية

184
00:13:00,305 --> 00:13:02,533
لقد قمت للتو بتحسين تقنيتي
سوف أتغلب على براد

185
00:13:02,726 --> 00:13:05,050
بنفس السهولة عندما حصلت على الحرية
من ذلك الطفل الآخر

186
00:13:05,631 --> 00:13:07,182
كاسبر، تمريرة طويلة!

187
00:13:10,635 --> 00:13:12,538
اه، آسف لذلك
هل أنت ميت؟

188
00:13:12,700 --> 00:13:15,831
نعم ولكن لا يهم. كنت أفكر في قتل نفسي
يوم الثلاثاء على أية حال.

189
00:13:16,024 --> 00:13:19,188
بيتر، ألا يجب أن تستعد لرحلتك؟
ظهور تلفزيوني؟

190
00:13:19,414 --> 00:13:22,383
نعم، بالرغم من أنني متوتر قليلاً
لست متأكدا ما يجب التحدث عنه

191
00:13:22,609 --> 00:13:23,868
هل يمكنك التحدث عني...

192
00:13:24,029 --> 00:13:25,901
حسنًا، سأتحدث عنك عزيزتي

193
00:13:26,644 --> 00:13:29,419
"أنا ميج"، "أنا ذاهب إلى المدرسة"
"أنا أرتدي نظارات غبية"

194
00:13:33,424 --> 00:13:35,844
جيد جدًا. جيد جدًا.

195
00:13:36,586 --> 00:13:39,329
بيتر، ستكون عظيمًا
لديك الهدية

196
00:13:39,555 --> 00:13:42,234
قلت دائما أنهم لا ينبغي لهم
بعد أن أخرجتك من "روزان".

197
00:13:42,427 --> 00:13:43,783
روزي، هل رأيت دارلين؟

198
00:13:51,530 --> 00:13:56,887
أنا لا...آه...ماذا؟

199
00:13:59,730 --> 00:14:03,053
وفي أخبار أخرى بعد أيام
من عدم اليقين والرعب

200
00:14:03,215 --> 00:14:04,538
وأخيراً حصلت على دورتي الشهرية.

201
00:14:04,699 --> 00:14:08,637
حسنًا يا ديان، أنا متأكدة أنك وأخيك
لقد دمرهم فقدان

202
00:14:08,766 --> 00:14:11,058
مخلوق مشوه برأسين يمكن أن يولد.
الآن إلى بيتر غريفين

203
00:14:11,317 --> 00:14:13,833
لقسم "هل تعرف ما الذي يغضبني؟"

204
00:14:14,059 --> 00:14:16,545
شكرا توم.
هل تعلم ما الذي يغضبني؟

205
00:14:16,738 --> 00:14:20,256
لم يخترع أحد نكتة جديدة عنه
الكهنة والحاخامات في ثلاثين سنة!

206
00:14:20,417 --> 00:14:28,617
مثل... كاهن وحاخام يذهبان إلى السوبر ماركت
والأب يريد شراء لحم الخنزير

207
00:14:28,843 --> 00:14:30,973
ويقول الحاخام "لا أستطيع أن آكل ذلك..."
"إنه حرام، لا أستطيع أكله"

208
00:14:31,134 --> 00:14:32,941
الخنازير مثل الأبطال الخارقين
بالنسبة لهم.

209
00:14:33,167 --> 00:14:36,589
هل هي النكتة المثالية؟ لا! جيد ولكن
لا أراك تخترع واحدة أفضل

210
00:14:36,622 --> 00:14:39,429
و هذا ما يزعجني...
توم؟

211
00:14:41,754 --> 00:14:44,432
- تعال! هل ستكون هناك طوال اليوم؟
- أنا أغسل أسناني!

212
00:14:44,594 --> 00:14:46,659
لديك أسنانان فقط،
كم من الوقت يستغرق ذلك؟

213
00:14:47,175 --> 00:14:48,176
يا إلاهي!

214
00:14:48,176 --> 00:14:49,178
اوه مرحبا ...

215
00:14:54,181 --> 00:14:56,246
هل تسحبين شعرك من هناك؟

216
00:14:56,246 --> 00:14:57,247
اه... اه... نعم...

217
00:14:59,570 --> 00:15:02,476
كما تعلم... كن حراً في قول لا
لكن...

218
00:15:02,670 --> 00:15:05,058
هل ستحلق الشعر من مؤخرتي؟

219
00:15:11,158 --> 00:15:13,999
لا، بأي حال من الأحوال

220
00:15:16,647 --> 00:15:18,841
والله لا!

221
00:15:20,520 --> 00:15:22,585
لم يكن عليك أن تكون قاسيًا جدًا.
عنه...

222
00:15:23,844 --> 00:15:26,361
ها هو! أكثر حلق
من مايكل تشيكليس.

223
00:15:26,522 --> 00:15:29,395
كيف مماثلة!
يمكن أن يكونوا حتى إخوة

224
00:15:29,654 --> 00:15:32,203
المحقق فيك ماكي
لقد وجد منافسًا جديرًا

225
00:15:32,397 --> 00:15:36,044
عندما فكرت "الدرع"
لا يمكن أن يكون أكثر كثافة

226
00:15:36,399 --> 00:15:37,786
ماكي، أخوك هنا.

227
00:15:38,045 --> 00:15:40,563
أنا آسف أيها المحقق.
ليس لدي أخ.

228
00:15:40,822 --> 00:15:42,339
مرحبا، فيك.

229
00:15:42,565 --> 00:15:44,082
كيس الصفن المحقق!

230
00:15:44,307 --> 00:15:46,374
قلت أنني لا أريد رؤيتك مرة أخرى!

231
00:15:46,535 --> 00:15:48,827
لدي مشكلة في السمع

232
00:15:50,762 --> 00:15:53,603
حسنًا، سيكون لدينا الأول
سباق ممتع...

233
00:15:53,797 --> 00:15:57,509
عندما أطلق الصافرة أريد
الجميع يرمون طفلهم في الماء

234
00:15:57,767 --> 00:15:59,800
إذا كان طفلك لا يطفو على الفور

235
00:15:59,961 --> 00:16:02,189
ربما يريد فقط الاتصال
الاهتمام

236
00:16:02,447 --> 00:16:04,286
- جاهز؟
- حظا موفقا ستيوي..

237
00:16:04,447 --> 00:16:07,548
""بالتوفيق ستيوي""
هذا أنت... هذا ما يبدو عليه صوتك

238
00:16:09,613 --> 00:16:12,099
أنت لي براد..
اللعنة!

239
00:16:17,876 --> 00:16:19,974
آه! ضمادة مستعملة!

240
00:16:21,039 --> 00:16:22,265
حصلت عليك يا حلوة.

241
00:16:30,270 --> 00:16:32,660
- جيد جدا براد!
- أليس هذا رائعتين؟

242
00:16:32,853 --> 00:16:34,435
إنه أفضل بكثير من ابني!

243
00:16:36,565 --> 00:16:39,437
لذلك تعتقد أنك يمكن أن تجعلني أبدو مثل
أحمق، أليس كذلك أيها الوغد الصغير؟

244
00:16:39,663 --> 00:16:40,858
حسنا... فكر مرة أخرى!

245
00:16:42,890 --> 00:16:46,507
يا براد... هناك قطعة هناك
من المرزباني لك

246
00:16:52,025 --> 00:16:53,865
اللعنة!

247
00:17:09,552 --> 00:17:11,618
"مرحبا بكم في الجحيم"

248
00:17:11,779 --> 00:17:14,200
الجحيم؟
إنه مبالغ فيه بعض الشيء، ألا تعتقد ذلك؟

249
00:17:14,458 --> 00:17:16,717
نعم، بالطبع، قضيت حياتي كلها أحاول ذلك
أقتل أمي ولكن...

250
00:17:16,846 --> 00:17:17,717
من لا يفعل ذلك؟

251
00:17:17,976 --> 00:17:20,073
ولكن على محمل الجد، ليكون الجحيم
انها ليست سيئة للغاية ...

252
00:17:20,299 --> 00:17:21,785
- مرحبا، أنا ستيف ألين
- مرحبا

253
00:17:21,978 --> 00:17:23,722
حسنًا، لنفعل هذا مرة واحدة وإلى الأبد..

254
00:17:26,917 --> 00:17:29,822
أنا على قيد الحياة! أنا على قيد الحياة!

255
00:17:30,048 --> 00:17:33,889
ستوي، طفلي! اعتقدت
بأنني فقدتك...!!

256
00:17:36,052 --> 00:17:38,925
لا أستطيع أن أصدق ذلك... كل هذه السنوات فكرت
كنت أعيش في الجحيم..

257
00:17:39,118 --> 00:17:41,572
الجحيم أسوأ بكثير!
هذه علامة

258
00:17:41,765 --> 00:17:46,412
من الآن فصاعدا ستيوارت جيليجان جريفين
سيكون ولدا طيبا

259
00:17:46,832 --> 00:17:49,319
لم أفهم، كنت سأسأل فقط
دعني أصلح قلادتي

260
00:17:49,770 --> 00:17:52,385
حسنا، وأتساءل ما لديهم في
التلفاز في الجحيم...

261
00:18:04,585 --> 00:18:07,490
صباح الخير يا بريان. أليس هذا يوما جميلا؟
هذا النوع من اليوم

262
00:18:07,490 --> 00:18:09,749
يجعلك سعيدا أن تكون على قيد الحياة.
لقد جعلتك كولين.

263
00:18:09,749 --> 00:18:12,040
ايه...حسنا...

264
00:18:17,690 --> 00:18:21,563
اه... الطريقة التي تشعر بها... العمل
في سنوات وسنوات من التوتر

265
00:18:21,821 --> 00:18:25,436
الأمر هو... عندما مت... كان لدي
رؤية أين كنت ذاهبا و...

266
00:18:25,662 --> 00:18:27,341
لم يعجبني البتة...

267
00:18:27,502 --> 00:18:30,085
واو... أنا غير مرتاح جدًا الآن.

268
00:18:30,278 --> 00:18:32,408
فقررت أن أغير سلوكي..

269
00:18:32,602 --> 00:18:34,377
لأنني الآن أعرف من أريد أن أكون

270
00:18:35,216 --> 00:18:38,120
"لدي الإيمان
في ضوء الشمس"

271
00:18:38,314 --> 00:18:41,221
"أنا أؤمن بالمطر"

272
00:18:41,414 --> 00:18:44,642
"لدي إيمان بأن الربيع سيعود"

273
00:18:44,803 --> 00:18:47,998
"وأنا أيضا أثق بنفسي"

274
00:18:48,773 --> 00:18:50,902
ها أنت ذا. اشرب الكثير من الماء.

275
00:18:51,225 --> 00:18:53,227
-براين؟
- نعم؟

276
00:18:53,937 --> 00:18:55,487
شكرا للاستماع لي.

277
00:18:55,874 --> 00:18:59,263
وهذا أكثر إزعاجاً من هؤلاء
كاريكاتير رأيته ذات يوم..

278
00:19:03,814 --> 00:19:07,268
شششش
أنا أصيد الأرانب...

279
00:19:09,108 --> 00:19:10,335
ما الجديد أيها العجوز؟

280
00:19:14,853 --> 00:19:16,434
يا إلهي!

281
00:19:32,057 --> 00:19:34,027
اصمتوا أيها الأطفال! والده على شاشة التلفزيون

282
00:19:34,349 --> 00:19:37,383
هل تعلم ما الذي يغضبني؟
ليندسي لوهان

283
00:19:37,609 --> 00:19:42,094
بتلك الملابس القصيرة...
القفز على المسرح...

284
00:19:42,289 --> 00:19:48,680
نصف عارية بملابسك الصغيرة..
أقفز وأنا أجلس مع البيرة...

285
00:19:48,873 --> 00:19:51,358
لذا...
ماذا يجب أن أفعل؟

286
00:19:51,649 --> 00:19:55,586
أو ماذا تريد؟ هل تريد الخروج معي؟
هل هذا هو؟ هل نحن ذاهبون للخارج؟

287
00:19:55,748 --> 00:19:59,494
هل هذا هو السبب وراء حصولك على مثل هذا و
هل تفركه في وجهك؟

288
00:19:59,784 --> 00:20:03,238
ماذا تريدين يا ليندسي؟
أخبرني ماذا تريد!

289
00:20:03,464 --> 00:20:06,046
سأخبرك بما تريد!
لا شئ!

290
00:20:06,272 --> 00:20:10,402
أنت لا تريد أي شيء! لأننا نعرف
حسنا، لا توجد امرأة في العالم

291
00:20:10,564 --> 00:20:12,275
يريد ممارسة الجنس مع أي شخص

292
00:20:12,437 --> 00:20:16,987
و...ونخدع أنفسنا بالتفكير بطريقة أخرى...
إنها...إنها مجرد قصة...

293
00:20:17,148 --> 00:20:20,569
إنه على حق...
المرأة استفزازية جدا!

294
00:20:20,601 --> 00:20:22,538
ولهذا السبب أصبحت رجلاً مرة أخرى

295
00:20:22,635 --> 00:20:26,800
حسنًا يا أمي...شكرًا على ذلك...
اه...سنراكم...

296
00:20:27,090 --> 00:20:29,382
متابعة...

297
00:20:29,607 --> 00:20:33,093
والشيء الآخر الذي يجعلني مستاء هو
عندما لا أتمكن من العثور على الروبوتات التي أبحث عنها

298
00:20:33,609 --> 00:20:35,482
إنه يجعلني غاضبًا أيضًا!

299
00:20:35,773 --> 00:20:38,291
- وهذا ما يضايقني.
- يقطع!

300
00:20:38,517 --> 00:20:41,163
- خذ الميكروفون بعيدا عني
- عمل جيد، السيد غريفين!

301
00:20:41,518 --> 00:20:43,809
- كان عظيما!
- رائع!

302
00:20:44,003 --> 00:20:47,779
هذه الوظيفة أفضل من
عندما عملت على إعطاء الدفء في الليل

303
00:20:48,005 --> 00:20:49,330
إلى لارا فلين بويل.

304
00:20:49,620 --> 00:20:52,331
شكرا بيتر، كنت
الموت من البرد

305
00:20:52,492 --> 00:20:55,429
لا مشكلة لارا، آمل
أتمنى لك حلما جميلا جدا

306
00:20:57,334 --> 00:20:59,463
- مهلا، لارا؟
- نعم؟

307
00:20:59,625 --> 00:21:02,789
-هل ديلان ماكديرموت محبوب شخصيًا؟
- نعم.

308
00:21:05,306 --> 00:21:06,339
ممتاز.

309
00:21:09,341 --> 00:21:11,858
إذن... من يرغب
يبارك الطعام؟

310
00:21:12,180 --> 00:21:14,214
لا أحد؟
حسناً، سأفعل ذلك...

311
00:21:14,506 --> 00:21:19,250
يا رب، نشكرك على هذا
الطعام الذي سنأكله...

312
00:21:19,445 --> 00:21:22,704
...شكرا لك على هذا اليوم الرائع...

313
00:21:23,092 --> 00:21:27,062
...شكرًا للسماح لي بمشاركتها
مع صديقي براين...

314
00:21:27,288 --> 00:21:28,514
هذا أنت...

315
00:21:31,064 --> 00:21:33,227
و...حسنا، هذا كل ما أعتقده...

316
00:21:33,742 --> 00:21:35,260
جيد جداً، آمين!

317
00:21:36,002 --> 00:21:40,651
عزيزي، أعتقد أن مقطع "أنت تعرف ماذا".
إنه يجعلني غاضبًا" لقد كان رائعًا

318
00:21:40,683 --> 00:21:42,846
نعم! لا أستطيع أن أصدق والدي
كن من المشاهير...

319
00:21:43,040 --> 00:21:44,976
عزيزي...كان هناك الكثير
من غريفينز الشهير ...

320
00:21:45,170 --> 00:21:47,396
مثل عمتي إيلا
فيتزجيرالد جريفين.

321
00:21:47,913 --> 00:21:51,430
شكرا لكم، أيها السيدات والسادة. اسمحوا لي أن أعرض
لرفيقتي هذه الليلة..

322
00:21:51,625 --> 00:21:54,465
أعط تصفيقك للشاب
راي تشارلز.

323
00:22:07,021 --> 00:22:08,184
AYYYYY!!!!
أنا أعمى !!!!!

324
00:22:08,990 --> 00:22:10,475
أشعر بالسخرية..

325
00:22:10,637 --> 00:22:12,702
لذلك لا أعتقد أنني أستطيع
اجلس هنا معي، حسنًا؟

326
00:22:12,863 --> 00:22:13,993
أين تأخذني؟

327
00:22:14,155 --> 00:22:19,512
حسنًا، دعونا نرى القماش الأجمل والأكثر مثالية
عنكبوت على شجيرة منزل كليفلاند

328
00:22:19,706 --> 00:22:22,094
-وعليك أن تراه
- من أجل محبة الله!

329
00:22:22,255 --> 00:22:23,999
- بريان، بريان؟
- الذي - التي؟

330
00:22:24,193 --> 00:22:26,128
- نوك نوك.
- لا...

331
00:22:26,290 --> 00:22:28,033
- نوك نوك.
- من هذا؟

332
00:22:28,195 --> 00:22:31,261
أنا صديقك ستيوي، الذي
سيكون دائما بجانبك..

333
00:22:34,264 --> 00:22:35,684
طاولة لشخصين من فضلك.

334
00:22:35,845 --> 00:22:37,942
أنا آسف، لدينا
45 دقيقة انتظار.

335
00:22:38,104 --> 00:22:40,299
أوه...أليس هذا عارًا يا عزيزي؟

336
00:22:40,492 --> 00:22:45,948
أعلم أنه يجعلك سيئًا
انتظر في مطعم

337
00:22:46,141 --> 00:22:48,691
يا إلهي! إنه أنت!
أحببت الجزء الخاص بك على

338
00:22:48,917 --> 00:22:51,240
كيف يكون الخبز مربعا ومرتديلا مستديرة...

339
00:22:51,434 --> 00:22:53,274
أصبحت الطاولة مجانية للتو.

340
00:22:53,919 --> 00:22:55,921
مهلا! كنا أولًا!

341
00:22:56,082 --> 00:22:57,342
صه...
إنه مايكل مور!

342
00:22:57,535 --> 00:22:59,989
سيد تاكر، نحن بحاجة إلى هذه الطاولة

343
00:23:00,151 --> 00:23:04,442
- لكنني أمرت بالفعل!
- لدينا مساحة خاصة لك.

344
00:23:04,895 --> 00:23:06,766
- غريفين!
- ديان.

345
00:23:07,056 --> 00:23:10,123
لا أستطيع أن أصدق أننا حصلنا على طاولة!
في أفضل مطعم في المدينة

346
00:23:10,317 --> 00:23:13,964
دون إبداء تحفظ! نحن حقا
الصعود إلى قمة العالم!

347
00:23:14,158 --> 00:23:16,353
نعم ولكن كنت أود أن أرى كيف
هل تلك كبائن خاصة...

348
00:23:20,903 --> 00:23:25,004
هذا غير مقبول! كم من الوقت سوف يستغرق؟
أنا جائع!

349
00:23:29,748 --> 00:23:32,105
مرحبًا بي... روبرت وأنا كنا كذلك
على وشك الاكل...

350
00:23:32,266 --> 00:23:34,848
-إيه... عفوا، هل ناديتني ب؟
-نعم ب.

351
00:23:34,977 --> 00:23:38,850
روبرت وأنا على وشك تناول العشاء الليلة
خليط من البلاستيسين وشعر السجاد هل تريد؟

352
00:23:39,075 --> 00:23:41,529
لا شكرا، اعتقدت فقط
هل ستكون مهتمًا برؤية هذا

353
00:23:41,691 --> 00:23:45,982
هذه هي شبكة العنكبوت الأكثر مثالية
وتدميرها بشكل جميل

354
00:23:46,661 --> 00:23:48,404
- أين كان العنكبوت؟
- نوك نوك.

355
00:23:48,566 --> 00:23:49,858
- من هذا؟
- أكلته

356
00:23:50,019 --> 00:23:52,116
نذل! من الجحيم
هل تعتقد أنك؟؟؟

357
00:23:53,763 --> 00:23:55,861
كنت أعرف! لم أكن أعرف
لقد تغيرت حقا!

358
00:23:56,022 --> 00:23:59,443
حسنًا، لقد كنت أتظاهر بأنني جيد فحسب،
إنه ليس أسوأ شيء قمت به على الإطلاق...

359
00:24:01,864 --> 00:24:05,285
- اه! ستيف! إنه قادم، أمسك به
- لا، لا أريد أن أتدخل في اللعبة.

360
00:24:05,479 --> 00:24:07,834
إنها كرة كريهة
ما الضرر الذي يمكن أن يحدثه؟

361
00:24:09,320 --> 00:24:12,095
أنظر، أنا حقاً لا أريد الذهاب إلى
الجحيم ولكن لا أستطيع أن أكون كما أنا

362
00:24:12,289 --> 00:24:16,809
- أنا شخص فظيع!   - أنت لست كذلك
عليك أن تسيطر على غضبك مثلي

363
00:24:17,003 --> 00:24:18,842
هل تقصد الشرب
طوال اليوم؟

364
00:24:19,133 --> 00:24:21,359
انتظر لحظة...
هذا كل شيء!

365
00:24:21,553 --> 00:24:23,876
إذا كنت في حالة سكر سأكون هادئا
إذا كنت هادئًا، سأكون جيدًا

366
00:24:24,006 --> 00:24:25,588
إذا أنا جيد
أنقذني من الجحيم

367
00:24:25,749 --> 00:24:28,041
اصنع لي مشروبًا لطيفًا
سأصبح في حالة سكر شديد

368
00:24:28,106 --> 00:24:30,237
لا يمكنك شرب هذا
أنت مجرد طفل! تمام؟

369
00:24:30,397 --> 00:24:32,495
بالإضافة إلى أن هناك طرقًا أفضل لذلك
حل مشاكلك من الشرب

370
00:24:32,657 --> 00:24:35,464
مهلا... أعتقد أنك على حق.
شكرا براين، لقد كنت ضعيفا للحظة.

371
00:24:35,626 --> 00:24:36,787
لا مشكلة

372
00:24:41,792 --> 00:24:44,600
يا إلهي!
هل تعرف ما هو الوقت؟

373
00:24:44,793 --> 00:24:46,375
حان الوقت لحفلة مثيرة!

374
00:25:04,546 --> 00:25:08,550
- إذًا يا برايان... أنا... اه... ماذا قلت؟
- أنا لم أقل أي شيء.

375
00:25:08,809 --> 00:25:11,358
ايه...انا بس فكرت كده...
اعتقدت أنك قاطعتني

376
00:25:11,390 --> 00:25:13,713
-لا...لا تقاطعني!
-هل أنت بخير؟

377
00:25:13,908 --> 00:25:16,586
أنا جيد مثل وجهك

378
00:25:18,523 --> 00:25:21,396
أنا آسف، أنا آسف

379
00:25:23,171 --> 00:25:28,045
إذن يا عزيزي، ماذا عنك؟
هل ستشكو على شاشة التلفزيون اليوم؟

380
00:25:28,205 --> 00:25:31,338
لدي موضوع ممتاز: الآباء الذين
يتركون أطفالهم يفعلون ما يريدون

381
00:25:31,499 --> 00:25:32,790
أنا أكره ذلك!

382
00:25:32,951 --> 00:25:35,727
على سبيل المثال، عندما أكون في مطعم
نعم؟ أحاول مضغ طعامي

383
00:25:35,889 --> 00:25:39,277
والطفل الصغير اللقيط
يصرخ مثل خنزير

384
00:25:39,503 --> 00:25:41,633
الآباء بحاجة إلى أن يكون
مزيد من السيطرة على أطفالك!

385
00:25:41,827 --> 00:25:46,766
مرحبًا بالجميع! انظر... أنا... سأفعل
افعل شيئا... من شأنه أن يجعلهم مجانين

386
00:25:46,992 --> 00:25:50,800
سأقفز... من... هذا الرف
إلى كرسيي العالي

387
00:25:51,478 --> 00:25:54,737
سأقفز... هل تشاهد؟
هاه...هل هم؟

388
00:25:55,253 --> 00:25:57,870
ستوي، لا تقاطعني
يجعلني أشعر بالغثيان لأنك تفعل ذلك!

389
00:25:58,838 --> 00:26:00,290
أوههه! قال ذلك!

390
00:26:02,195 --> 00:26:05,906
أنت ذاهب إلى... أنت... أنت ذاهب إلى
افتقدها...سوف تفتقدها...

391
00:26:08,456 --> 00:26:12,265
يا الله!!
هل رأيت ذلك؟

392
00:26:12,459 --> 00:26:16,718
هل رأى أحد...؟ يا الله...
انظر... انظر إلى هذا الجرح

393
00:26:16,880 --> 00:26:18,752
إنه حجم ساقي

394
00:26:18,946 --> 00:26:23,143
قطعتني بعمق..
لا يضر نفسه...

395
00:26:23,401 --> 00:26:26,047
حسنًا، حان الوقت لأخذ قيلولة..
حسنًا يا لويس، سأتولى الأمر. دعنا نذهب!

396
00:26:27,791 --> 00:26:33,761
ماذا يحدث؟؟ لماذا...لماذا نحن هنا؟
إنه... إنه وقح... وقح... معهم... وقح

397
00:26:33,794 --> 00:26:35,569
- أنت في حالة سكر
- أنت مثير.

398
00:26:35,795 --> 00:26:39,313
مهلا، عليك أن تتوقف، حسنا؟ لا
المزيد من الشراب! أنا آسف لأني ذكرت ذلك..

399
00:26:39,474 --> 00:26:43,219
لا.. لا أعرف، لا أعرف حتى أيهما
إنها مشكلتك، مشكلتك، أشعر أنني بحالة جيدة جدًا...

400
00:26:44,122 --> 00:26:46,155
حسنا الآن أشعر
حسنًا

401
00:26:50,643 --> 00:26:53,032
هل تعرف بيتر؟ سيكون هناك الكثير من الناس
مشاهدة العرض اليوم

402
00:26:53,225 --> 00:26:55,097
أنت أفضل
كن عصبيا

403
00:26:55,581 --> 00:26:58,227
أعني... لا
تتوتر...لا تفعل

404
00:26:58,485 --> 00:26:59,841
خذ اثنين...

405
00:27:00,035 --> 00:27:02,262
هل تعرف بيتر؟ سيكون هناك الكثير من الناس
مشاهدة العرض اليوم

406
00:27:02,488 --> 00:27:04,715
من الأفضل أن لا تكون مخطئا..
استخدم خذ اثنتين...

407
00:27:04,941 --> 00:27:07,040
لا تقلق يا توم.
كل شيء سوف يتحول بشكل رائع

408
00:27:07,330 --> 00:27:10,396
على الهواء في...3...2...

409
00:27:10,590 --> 00:27:14,108
حان الوقت لـ "هل تعرف ما الذي يجعلني
"بشكل سيء؟" مع بيتر جريفين

410
00:27:14,400 --> 00:27:16,756
شكرا لك، ديان
هل تعلم ما الذي يغضبني؟

411
00:27:16,949 --> 00:27:20,790
تلك نظارات الأشعة السينية
التي يبيعونها في المجلات

412
00:27:20,919 --> 00:27:21,855
ارتكب خطأ

413
00:27:22,048 --> 00:27:23,855
لقد وفرت الكثير من الوقت لشراء نفسي
واحد من هؤلاء وعندما تلقيتهم أمس

414
00:27:24,663 --> 00:27:27,374
لم أستطع أن أرى في الداخل
من بطن ابني

415
00:27:32,119 --> 00:27:35,733
أردت فقط أن أرى إذا كان قد أكل
الشوكولاتة الأخيرة، لأنني أخبرته ألا يفعل ذلك

416
00:27:36,057 --> 00:27:38,025
- وهذا يجعلني غاضبا!
("أنا مغتصب")

417
00:27:38,251 --> 00:27:40,221
انتبه لي!
أحاول تدميرك!

418
00:27:42,578 --> 00:27:44,773
- هل تريد رؤيتي يا سيدي؟
- أنت مطرود، توم!

419
00:27:44,966 --> 00:27:47,419
سلم تصريحك الصحفي وأي شيء
خاصية أخرى للسلسلة.

420
00:27:54,778 --> 00:27:57,489
- ماذا نفعل هنا؟
- إذن أنت تحب أن تشرب، أليس كذلك؟ حسنا...

421
00:27:57,683 --> 00:28:00,426
سأتركك في حالة سكر شديد
أنك لن ترغب في الشرب مرة أخرى

422
00:28:00,588 --> 00:28:01,717
حسنا...

423
00:28:14,467 --> 00:28:17,146
بارد...
انا بارد جدا...

424
00:28:17,533 --> 00:28:20,374
- شكرا لك، هوراسيو
- مهلا! هل عمره أكثر من 18 عامًا؟

425
00:28:20,535 --> 00:28:22,117
- سن الشرب هو 21
- أوه...

426
00:28:24,441 --> 00:28:28,184
مهلا...دعونا نخب...
الرجال السود!

427
00:28:28,410 --> 00:28:31,252
شكرا لأخذ
التحيز مع الشرف.

428
00:28:36,061 --> 00:28:44,420
"لأن الانتحار غير مؤلم"
"لكنه يجلب الكثير من التغييرات"

429
00:28:44,420 --> 00:28:51,489
"ويمكنني الانتقام من الحياة إذا أردت"

430
00:28:52,909 --> 00:28:56,653
-هل...هل كان الأمر على ما يرام؟
- يا إلاهي! شكرا صديقي!

431
00:28:57,461 --> 00:29:01,108
- آغا... احصل على الفاكهة... أعط المزيد من النقاط... احصل عليها
- لن أتناول الفاكهة

432
00:29:01,367 --> 00:29:03,142
- الاستيلاء على الفاكهة! حج..
- لا... لا... لا أستطيع... - آه...!

433
00:29:03,336 --> 00:29:06,531
لن أتناول الفاكهة! هناك أ
شبح هناك!

434
00:29:08,467 --> 00:29:14,439
- لا أستطيع أن أصدق أنك احتفظت بهم.
- لويس... هل تعتقد أنها تحبهم؟

435
00:29:14,567 --> 00:29:17,246
- أنت تحب لويس!
- كن هادئاً!

436
00:29:17,440 --> 00:29:19,731
هل تعلم؟
أعطني المفاتيح الخاصة بك!

437
00:29:19,892 --> 00:29:22,766
- ناهه، أنا بخير
- لا! أعطني المفاتيح الخاصة بك!

438
00:29:22,928 --> 00:29:25,994
- أنا أقود
- أنت في حالة سكر جدا.

439
00:29:26,026 --> 00:29:29,061
- أنا بخير
- بيتر...ميج...براين...

440
00:29:29,254 --> 00:29:31,933
- أنت في حالة سكر للغاية بحيث لا تستطيع القيادة.
- أنا... أنا...

441
00:29:32,449 --> 00:29:35,290
معك حق.. تفضل..

442
00:29:45,779 --> 00:29:47,103
و الذي يغلق الرياضة...

443
00:29:47,264 --> 00:29:50,493
والآن نذهب إلى أولي ويليامز مع
الحيوان الأليف الذي سيتم تبنيه في الأسبوع

444
00:29:50,591 --> 00:29:52,268
-من يريد هذا الكلب؟
- شكرا، أولي.

445
00:29:52,429 --> 00:29:56,335
والآن، بيتر غريفين مع "هل تعلم
ما الذي يجعلني..." توم؟

446
00:29:56,560 --> 00:29:58,658
ماذا تفعل؟
أنت لا تعمل هنا بعد الآن!

447
00:29:58,884 --> 00:30:00,595
جيد، ديان.
عندي حصريا

448
00:30:00,757 --> 00:30:03,501
و... لا أستطيع... لا أعرف كيف
التحقق من رسائل البريد الإلكتروني الخاصة بي في المنزل

449
00:30:03,662 --> 00:30:05,437
هل تأكدت من إعداداتك
تكب / إب؟

450
00:30:05,630 --> 00:30:07,083
- نعم يا أولي.
- هل سمحت بملفات تعريف الارتباط؟

451
00:30:07,245 --> 00:30:08,600
- نعم يا أولي.
- هل تريد هذا الكلب؟

452
00:30:08,728 --> 00:30:10,181
لا شكرا أولي.
تشغيل الشريط...

453
00:30:10,472 --> 00:30:14,766
هذا كان المشهد من فيلم "The Drunk Clam"
حيث السيارة يقودها طفل

454
00:30:14,959 --> 00:30:16,832
في حالة سكر جدا، تسبب في خسائر
مئات الدولارات

455
00:30:17,025 --> 00:30:18,962
ضعه...ضعه على حسابي...

456
00:30:19,123 --> 00:30:23,480
-أنا...كنت مثل...أبطئ.
وكنت مثل ... uuuhhhh

457
00:30:23,705 --> 00:30:25,061
ولم أستطع التوقف

458
00:30:25,255 --> 00:30:27,483
ومن هو والد
طفل في تلك السيارة؟

459
00:30:27,676 --> 00:30:30,968
توم! أنا أعرف! أنا أعرف!
هنا! توم!

460
00:30:31,194 --> 00:30:33,647
الرجل الذي لكم جميعا
يحترمون كثيرا..

461
00:30:33,776 --> 00:30:35,713
حبيبك بيتر جريفين.

462
00:30:35,907 --> 00:30:38,262
اه...الحمد لله أنه لم يسألني...
كنت سأقول جريج جوردجييف

463
00:30:38,424 --> 00:30:38,811
شكرا توم.

464
00:30:39,521 --> 00:30:42,396
والآن أب غير مسؤول
في عموده من الشكاوى الغريبة

465
00:30:42,589 --> 00:30:45,203
بيتر جريفين, مع أكثر من
"هل تعرف ما الذي يغضبني؟"

466
00:30:45,397 --> 00:30:46,558
-بيتر؟
- شكرا لك، ديان.

467
00:30:46,752 --> 00:30:48,527
هل تعلم ما الذي يغضبني؟

468
00:30:48,721 --> 00:30:50,431
الناس في القرن التاسع عشر

469
00:30:50,593 --> 00:30:53,240
لماذا لا تناسب
إلى التقنيات الجديدة؟

470
00:30:53,530 --> 00:30:57,081
إنه يسمى السيارات وهو أكثر من ذلك
أسرع من الخيول

471
00:30:58,792 --> 00:31:01,018
حسنًا، يبدو أنني كنت كذلك
مطرود...

472
00:31:01,470 --> 00:31:04,213
وبما أنني لا أعمل هنا
دعني أقول لك شيئا...

473
00:31:04,407 --> 00:31:06,474
هل تعلم ما الذي يغضبني؟

474
00:31:06,636 --> 00:31:07,734
أنت أمريكا!

475
00:31:07,927 --> 00:31:09,959
تبا لك!!
ديان.

476
00:31:12,025 --> 00:31:13,801
يا توم!
الاستيلاء عليها!

477
00:31:22,676 --> 00:31:26,872
هل اشتقت لوالدك؟ هل اشتقت له؟
كل شيء على ما يرام، اهههه أنت تهتز!

478
00:31:33,845 --> 00:31:35,201
اخرج من هنا!

479
00:31:35,394 --> 00:31:38,687
- هل أنت جائع؟
- لن أشرب مرة أخرى! أبداً!

480
00:31:38,913 --> 00:31:41,785
أعني، ربما تأخذ بعض
Créme d' Mént أحيانًا ولكن هذا كل شيء

481
00:31:41,946 --> 00:31:44,529
انظر، لا يمكنك البقاء في السرير طوال الوقت...
يا إلهي! أنت عارية!

482
00:31:44,690 --> 00:31:46,401
أنا أكون...؟ ماذا حدث
مع ملابسي؟

483
00:31:46,562 --> 00:31:49,532
"ملكية روجر مور"
- يا إلهي ماذا فعلت الليلة الماضية؟

484
00:31:49,887 --> 00:31:51,371
أتمنى أن تكون قد تعلمت درسا

485
00:31:51,532 --> 00:31:54,663
بالطبع نعم، أعتقد أنه لا يزال لدي
لأجد نفسي...

486
00:31:54,921 --> 00:31:58,312
حسنًا، هذه هي الحياة يا ستيوي، لقد فهمت
أنت تفعل أشياء لنفسك

487
00:31:58,474 --> 00:31:59,765
أعتقد أنك على حق

488
00:31:59,958 --> 00:32:03,895
إنه لأمر مخز أنه لا يوجد أحد هناك.
أنك تفهمني بما فيه الكفاية

489
00:32:04,089 --> 00:32:08,446
كما لو أن تبين له الطريق.
- اه أكيد في واحد زيك..

490
00:32:08,963 --> 00:32:12,707
في هذه الأثناء
5000 كيلومتر

491
00:32:12,707 --> 00:32:15,321
أم... نعم، لقد حجزت غرفة لغير المدخنين.
مطلة على الخليج...

492
00:32:15,450 --> 00:32:18,323
لا يوجد صابون في الحمام، فقط
المناشف وقناع النوم ...

493
00:32:18,516 --> 00:32:20,969
ويمكنك أيضا أن ترسل
باقة من بساتين الفاكهة

494
00:32:21,259 --> 00:32:22,875
وعلبة من الشوكولاتة

495
00:32:22,907 --> 00:32:25,458
لكن في الوقت الحالي يجب أن أتقبل الحقيقة
أنني فتى غاضب

496
00:32:25,619 --> 00:32:27,523
الذي يشعر أحيانًا بالإغراء
لإحراق المنزل

497
00:32:27,652 --> 00:32:30,169
أو رمي السهام السامة على والدته.

498
00:32:30,298 --> 00:32:33,105
لا أستطيع السماح بتجربة قريبة
حتى الموت غيرت حياتي، أم فعلت؟

499
00:32:33,396 --> 00:32:35,043
أنا سعيد بذلك أخيرا
لقد أدركت ذلك.

500
00:32:35,236 --> 00:32:37,723
لكن في كل الأحوال أنت
مضحك جدا في حالة سكر

501
00:32:37,916 --> 00:32:40,497
حسنا الحمد لله لم يكن هناك
تداعيات طويلة الأمد..

502
00:32:43,693 --> 00:32:45,629
عليك أن تلعب أوراقك بشكل صحيح، روجر...

503
00:32:45,791 --> 00:32:48,276
لا تبدو يائساً...انتظر 3 أيام
إنها القاعدة!

504
00:32:50,472 --> 00:32:52,635
أوه، أريد التحدث معه الآن!

505
00:32:55,474 --> 00:32:56,443
الشياطين!

506
00:33:02,253 --> 00:33:04,803
يجب أن يكون هذا واحدًا من هؤلاء الجدد
تلفزيون بلازما...

507
00:33:04,996 --> 00:33:07,062
- هل تريد أن تشرب شيئا؟
- ماء، من فضل.

508
00:33:07,191 --> 00:33:08,288
الماء أيضا.

509
00:33:08,481 --> 00:33:10,580
- نفس الشيء ولكن بالليمون
- بالنسبة لي، صامويل آدامز.

510
00:33:10,742 --> 00:33:14,293
- إنها التاسعة صباحًا!
- ليس لديك اجتماع اليوم؟

511
00:33:14,486 --> 00:33:17,262
نعم ولكن فقط للتخلص منه
طعم العشب والعاهرات من فمي

512
00:33:18,618 --> 00:33:19,877
أنا أيضا أريد أ
صموئيل ادامز.

513
00:33:19,877 --> 00:33:23,168
صموئيل ادامز.
القرار الجيد دائما...

514
00:33:23,814 --> 00:33:28,139
حسنًا، إذا تلقيت فاكسًا، فهل يمكنني ذلك؟
على شبكة الانترنت واستلام الفاكس؟

515
00:33:28,463 --> 00:33:31,948
مهلا، نعم، لقد وضعت قطعة من الورق
هنا وإجراء مكالمة

516
00:33:32,110 --> 00:33:35,627
وعلى الجانب الآخر سوف يحصلون على
ورقة مثل تلك التي لديك

517
00:33:35,885 --> 00:33:40,050
هل يمكنني التحدث مع شخص لم يفعل ذلك؟
دخلت هذا البلد في قارب قابل للنفخ؟

518
00:33:40,341 --> 00:33:43,180
-أيمكنني مساعدتك؟
- نعم، لقد جئنا لتغيير مشغل أشرطة الفيديو لدينا

519
00:33:43,310 --> 00:33:45,893
نعم! لا تحاول أي من الحيل الخاصة بك
بائع مضحك

520
00:33:45,925 --> 00:33:48,797
مثل الذي أقنعني بالشراء
ذلك الديناصور الأليف...

521
00:33:48,958 --> 00:33:50,959
جيد يا فتى
الاستيلاء عليها!

522
00:33:53,187 --> 00:33:56,640
يا إلهي! اتركه!
اتركه هناك! اتركه!

523
00:33:56,898 --> 00:33:59,286
اه... لديه لعاب ل
في كل مكان...

524
00:33:59,447 --> 00:34:01,417
جهاز فيديو؟
دعني أظهر لك شيئاً...

525
00:34:01,772 --> 00:34:04,289
إنه يسمى TiVo، وهو يسجل دائمًا
ما تراه

526
00:34:04,483 --> 00:34:06,065
حتى تتمكن من الترجيع والعودة
دعونا نرى ما هو عليك. تريد

527
00:34:06,421 --> 00:34:08,647
اه.. يبدو جميلا..
كيف يعمل؟

528
00:34:08,809 --> 00:34:11,327
سأريكم كيف يعمل
انه من السهل جدا!

529
00:34:12,876 --> 00:34:15,522
سأريكم كيف يعمل
انه من السهل جدا!

530
00:34:15,651 --> 00:34:19,590
- هل يجب أن جيبه؟
- انتظر! نحن بحاجة للحديث عن ذلك من قبل.

531
00:34:23,269 --> 00:34:26,464
...حسنا...هكذا
لقد أنقذت عيد الميلاد...

532
00:34:27,013 --> 00:34:28,336
هل يمكن أن يلفنا
من فضلك؟

533
00:34:33,405 --> 00:34:35,761
جيد بالنسبة لك المستنقع!
لقد اشتريت Winterbago!

534
00:34:35,954 --> 00:34:38,407
تقصد أ
أريد بانج لها

535
00:34:38,665 --> 00:34:40,312
الماكرة...

536
00:34:40,409 --> 00:34:43,378
نعم، سوف آخذها في جولة في البلاد و
ضع فتاة مختلفة في كل ولاية

537
00:34:43,571 --> 00:34:45,509
أنا أيضا ذاهب إلى فيغاس

538
00:34:45,670 --> 00:34:48,736
لقد ذهبنا إلى فيغاس ذات مرة، هل تتذكر لويس؟
لقد رأينا مشهد اليهود

539
00:34:53,513 --> 00:34:56,482
- أبي ماذا تفعل؟
- أنا أقوم بإعادة توجيه هذا البرنامج الرهيب بسرعة

540
00:34:56,708 --> 00:34:58,323
للوصول إلى الإعلانات التجارية.

541
00:34:58,484 --> 00:35:00,388
مرحبًا، أنا ويلفورد بريملي.
وأنا مصاب بمرض السكري.

542
00:35:00,582 --> 00:35:03,777
يؤلمني عندما أتبول و
اسمحوا لي أن أكون يعني لعائلتي

543
00:35:04,261 --> 00:35:05,552
لا أستطيع النوم على الإطلاق.

544
00:35:05,778 --> 00:35:08,683
في اليوم الآخر ذهبت مجنونا و
أخذته مع الكلب

545
00:35:09,232 --> 00:35:12,396
ومنذ أسبوعين نفدت الآيس كريم.
من الفانيليا وأنا ضربت زوجتي بشدة.

546
00:35:12,687 --> 00:35:15,720
ثم اكتشفت أن لديها
توفي منذ ست سنوات...

547
00:35:16,397 --> 00:35:17,914
إذن من الذي ضربته؟

548
00:35:18,173 --> 00:35:20,981
"تم تقديم هذه الرسالة من قبل
الجمعية الوطنية لمرض السكري"

549
00:35:21,142 --> 00:35:23,467
الطعام جاهز!
تعال وتناول!

550
00:35:24,500 --> 00:35:26,759
مهلا، ما رأيك هو؟
مخاط في ملف تعريف الارتباط؟

551
00:35:26,953 --> 00:35:29,954
ربما يكون شيء من هذا القبيل

552
00:35:30,277 --> 00:35:34,182
ونذهب مباشرة من سان فرانسيسكو مع
مراسلتنا الآسيوية تريشيا تاكاناوا.

553
00:35:34,473 --> 00:35:36,442
ديان، هل تريشا صينية أم يابانية؟

554
00:35:36,603 --> 00:35:38,185
ياباني، توم.

555
00:35:38,315 --> 00:35:39,895
رائع! أنا أعرف امرأة يابانية!

556
00:35:40,250 --> 00:35:44,737
توم، أنا هنا في منتصف المناقشة.
بخصوص طلب تغيير الاسم

557
00:35:44,834 --> 00:35:49,515
من سان فرانسيسكو لشيء ما
أقل مثلي الجنس.

558
00:35:49,676 --> 00:35:53,485
عفوا سيدي...كيف تفكر
ماذا يجب أن تسمى المدينة؟

559
00:35:53,646 --> 00:35:57,164
حسنا، مع الأخذ في الاعتبار العظيم
جودة أحذيتهم سأسميها "الجنة"

560
00:35:57,584 --> 00:36:00,036
من كان ذلك بحق الجحيم؟؟
اضغط على الزر لجعله يتوقف.

561
00:36:00,359 --> 00:36:02,652
يا إلاهي!
انها متطابقة بالنسبة لي!

562
00:36:02,813 --> 00:36:04,265
هل تعلم؟ أنت على حق

563
00:36:04,458 --> 00:36:06,073
لدرجة أنه يمكن أن يكون والدك...

564
00:36:06,492 --> 00:36:07,879
يمكن أن يكون والدي...

565
00:36:08,073 --> 00:36:10,269
والدي الحقيقي...
عرفت ذلك!

566
00:36:10,462 --> 00:36:12,786
لا بد أن لويس قد فعل هذا مع هذا
رجل فقير...

567
00:36:13,076 --> 00:36:14,627
لا بد لي من الوصول إلى كاليفورنيا.

568
00:36:14,788 --> 00:36:18,177
أنا متأكد من أنه سوف يتناسب تمامًا مع هؤلاء.
"بيفرلي هيلز 91210" أطفال.

569
00:36:18,306 --> 00:36:19,759
حتى تلك التي تبدو أكبر سناً بكثير.

570
00:36:21,275 --> 00:36:23,406
أوه، هذا الاختبار هو بالتأكيد
غدا صعبا

571
00:36:23,599 --> 00:36:26,278
لقد قلت ذلك، دونا. مهلا، أندريا؟
هل ستساعدني في الدراسة؟

572
00:36:26,408 --> 00:36:28,893
- الذي - التي؟
- سألتك إذا كنت ستساعدني في الدراسة

573
00:36:29,022 --> 00:36:31,378
ديلان، لقد أصلحت جواربك.

574
00:36:31,475 --> 00:36:33,669
مهلا، أندريا، هل نحن ذاهبون إلى الحفلة الموسيقية؟

575
00:36:33,831 --> 00:36:38,898
نعم كانت مليئة بالبرتقال
بقدر ما يمكن أن تراهم العين

576
00:36:39,124 --> 00:36:40,836
حسنا.
سأقلك في السابعة.

577
00:36:41,062 --> 00:36:45,710
باربرا ستانورد، كانت تستقل الترام

578
00:36:46,000 --> 00:36:49,098
مرحبًا لويس، اعتقدت أنك ستحبين ذلك
رؤية كلاسيكية...

579
00:36:49,228 --> 00:36:54,521
نانانانانا
الرجل العنكبوت! سبايدرمان!

580
00:36:54,715 --> 00:36:58,749
وهنا يأتي بيتر معلقة على حبل المشنقة مثل
الرجل العنكبوت!

581
00:37:00,589 --> 00:37:05,786
هيا يا لويس، لنفعل ذلك، ربما في
حديقة، هنا الرجل العنكبوت!

582
00:37:06,012 --> 00:37:09,110
المس أشيائي بيدك
الرجل العنكبوت!

583
00:37:09,336 --> 00:37:14,307
ساعدني أيها الرجل العنكبوت، أنا على وشك القيام بذلك
التعرض للهجوم من قبل حديقة الورود الشريرة

584
00:37:14,469 --> 00:37:16,340
سأنقذك يا ماري جين!

585
00:37:20,311 --> 00:37:22,473
- يا إلهي
-لا أعرف لماذا يتشاجرون.

586
00:37:22,667 --> 00:37:25,603
لكن شيئًا ما يخبرني أن أبي يفوز.
يصل الرجل العجوز!

587
00:37:25,959 --> 00:37:27,992
يا أطفال، هل يمكنكم أن تمنحونا بعض الخصوصية؟
لو سمحت؟

588
00:37:28,153 --> 00:37:31,027
إنهم لا يطاقون أكثر من ذلك المزعج
مقدم اعلان...

589
00:37:31,189 --> 00:37:37,772
دمى يدوية قابلة للنفخ ومجنونة!

590
00:37:37,999 --> 00:37:44,229
مرحبًا، أنا آل هارينجتون، الرئيس.
من وكالة المخابرات المركزية. إمبراطورية دمى مانوتاس القابلة للنفخ والمجنونة

591
00:37:44,390 --> 00:37:49,425
بفضل خطأ في الشحن، لدي الآن
تكدس من دمى مانوتاس المجنونة والقابلة للنفخ!

592
00:37:49,586 --> 00:37:52,168
وسأعطيك خصمًا
لكم جميعا!

593
00:37:52,394 --> 00:37:55,331
جذب العملاء إلى عملك.
إحداث تأثير في العرض التقديمي الخاص بك المقبل

594
00:37:55,460 --> 00:37:57,430
تحافظ على صحبة الجدة.
يخيف الطيور.

595
00:37:57,624 --> 00:38:00,367
يربك جيرانك
هل هو أسود؟ احصل على سيارة أجرة!

596
00:38:00,528 --> 00:38:03,046
خذها إلى الكنيسة أو
إقامة حفلة

597
00:38:03,207 --> 00:38:06,370
أي حاجتك لدمى مانوتاس المجنونة والقابلة للنفخ

598
00:38:06,531 --> 00:38:11,115
ثم تعال الآن إلى إمبراطورية
دمى مانوتاس المجنونة والقابلة للنفخ

599
00:38:11,277 --> 00:38:13,536
الطريق الثاني في ويكابوج!

600
00:38:16,763 --> 00:38:19,345
من فضلك سامحني يا سيد بوركينيو،
سأفتقده كثيراً..

601
00:38:20,120 --> 00:38:21,443
- ها هو
- ماذا تفعل؟

602
00:38:21,605 --> 00:38:23,446
هذا ليس من شأنك يا رامونا.

603
00:38:23,672 --> 00:38:26,060
ولكن إذا كنت تريد أن تعرف، فأنا بحاجة إلى تذكرة
لسان فرانسيسكو

604
00:38:26,222 --> 00:38:28,997
تذاكر حظا سعيدا
بالطائرة يكلف 450 دولارًا أمريكيًا

605
00:38:29,158 --> 00:38:32,192
- 450...؟ بريان، ضربني في الفم.
- الذي - التي؟ لأن؟

606
00:38:32,450 --> 00:38:35,517
سمعت أن هناك جنية تعطيك
المال لأسنانك أعطني بقوة!

607
00:38:35,678 --> 00:38:36,615
ممم...حسنا...

608
00:38:36,808 --> 00:38:38,165
لا! انتظر! انتظر!

609
00:38:38,391 --> 00:38:40,552
- لماذا توقفت؟ قلت لك أن تضربني!
- لقد ندمت على ذلك

610
00:38:40,714 --> 00:38:43,780
- بالطبع كنت ستضربني
- قرر ماذا تريد مني أن أفعل؟

611
00:38:43,909 --> 00:38:45,684
ضربني!
لا لا لا

612
00:38:45,845 --> 00:38:48,332
عفوا، وأنا أعلم أنني
اللعب بجد للحصول على...

613
00:38:57,208 --> 00:38:59,467
مهلا! أنت!
اشتري هذا المشروب الأصفر!

614
00:38:59,693 --> 00:39:02,146
مهلا ، الضجيج ...
ضجيج...

615
00:39:02,340 --> 00:39:03,663
أنا أتحدث إليك يا فات!

616
00:39:03,889 --> 00:39:05,374
لا تتجاهلني...
اه

617
00:39:05,632 --> 00:39:08,472
آسف يا سيدي...
سيدي؟ سيد؟

618
00:39:08,730 --> 00:39:09,860
أوه، اللعنة!

619
00:39:13,087 --> 00:39:14,961
هل كان علينا أن نفعل ذلك بهذه الطريقة
طريقة أصعب أليس كذلك؟

620
00:39:15,284 --> 00:39:17,219
6 دولار؟

621
00:39:17,414 --> 00:39:21,287
زوجة جميلة، ربما سأزورها
عندما تكون في المستشفى..

622
00:39:22,449 --> 00:39:23,997
لا تنسى عصير الليمون...

623
00:39:28,646 --> 00:39:30,291
أوه، ها أنت...
اعتقدت أنك...

624
00:39:30,421 --> 00:39:31,970
-ماذا تفعل؟
- أدفع الفواتير...

625
00:39:32,164 --> 00:39:33,745
ماذا تعول؟
هل لديك حسابات؟

626
00:39:33,809 --> 00:39:35,973
- حسنًا، هذا هو الكابل و...
- بيتر يدفع ثمن تلفزيون الكابل!

627
00:39:36,134 --> 00:39:39,490
إنه في...منزل الفتاة...
هل تريد شيئا؟

628
00:39:39,653 --> 00:39:42,655
إذا كنت بحاجة إلى المال لرحلتي
عندي 200 دولار فقط

629
00:39:42,816 --> 00:39:48,012
أعطني ما أفتقده أو سأرسل لك المحتوى الخاص بك
القرص الصلب إلى مكتب التحقيقات الفيدرالي...

630
00:39:48,173 --> 00:39:49,722
ما الذي تتحدث عنه؟
لا يوجد شيء هناك!

631
00:39:54,436 --> 00:39:57,308
ستيوي، لماذا يصعب قبول ذلك؟
هل بيتر هو والدك الحقيقي؟

632
00:39:57,469 --> 00:39:58,921
لأنه أحمق!

633
00:39:59,083 --> 00:40:01,278
هل تتذكر ذلك الوقت الذي ظهر فيه في برنامج "The Today Show"؟

634
00:40:01,537 --> 00:40:03,924
اليوم سيكون لدينا توم كروز، الذي
لديه فيلم جديد...

635
00:40:04,085 --> 00:40:05,668
سوف نتحدث معه

636
00:40:05,830 --> 00:40:08,606
وآل فرانكن الساحر
سيزورنا...

637
00:40:08,799 --> 00:40:12,253
وسوف يقدم وولفجانج بارك وصفته
فطيرة التفاح

638
00:40:12,446 --> 00:40:16,706
لذلك لا تتحرك سيكون لدينا
هذا وأكثر...

639
00:40:16,901 --> 00:40:19,257
-كاتي!
- الذي - التي؟؟؟

640
00:40:19,450 --> 00:40:20,549
اه حسنا لا يهم...

641
00:40:23,744 --> 00:40:25,260
هل تريد الانضمام لي، لويس؟

642
00:40:28,132 --> 00:40:30,069
بيتر، ولكن كيف سأدخل؟

643
00:40:30,230 --> 00:40:31,975
أوه أنا آسف، أنا آسف
أين تركت أخلاقى؟

644
00:40:32,814 --> 00:40:34,492
يا له من رجل نبيل!

645
00:40:36,396 --> 00:40:38,236
هذا هو الحال.

646
00:40:38,623 --> 00:40:40,270
يا إلهي! أوه!
هل أنت بخير؟

647
00:40:40,496 --> 00:40:41,818
نعم انا بخير...

648
00:40:42,077 --> 00:40:44,627
اه.. هذا جيد..

649
00:40:44,788 --> 00:40:47,886
أماه! تقول ميج أن عمر الشريف
إنه ميت، ولكن

650
00:40:48,177 --> 00:40:49,533
أعتقد أنه مرتبك مع أنتوني كوين.

651
00:40:49,598 --> 00:40:51,792
كريس، والدك وأنا
في حوض الاستحمام...

652
00:40:52,082 --> 00:40:54,568
وميج، إذا كنت تفكر
أنتوني كوين...انطلق!

653
00:40:54,794 --> 00:40:56,440
بيتر، هذا أمر مثير للسخرية!

654
00:40:56,601 --> 00:41:00,088
ليس لدينا خصوصية. نحن بحاجة إلى
يخرج الأطفال من المنزل بين الحين والآخر..

655
00:41:00,249 --> 00:41:03,542
- ألا ينبغي أن يتواعدوا؟
- هذا لن يحل المشكلة، لويس.

656
00:41:03,703 --> 00:41:06,317
إذا بدأوا بالمواعدة... غرفهم كذلك
بجانب بعضها البعض

657
00:41:06,478 --> 00:41:08,835
سيبدؤون بممارسة الجنس ولن يفعلوا ذلك أبدًا
سنخرجهم من المنزل...

658
00:41:08,996 --> 00:41:12,772
لا، لا احمق! أنا أتحدث عن خروجهم
مع أشخاص آخرين

659
00:41:12,837 --> 00:41:17,356
سأقضي المزيد من الوقت مع كريس لتعليمه.
كيفية جذب المرأة

660
00:41:17,549 --> 00:41:19,582
فكرة جيدة وسأمررها
الوقت مع ميج

661
00:41:19,776 --> 00:41:22,908
أقضي الكثير من الوقت معها، مثل
آخر مرة

662
00:41:23,167 --> 00:41:24,620
ذهبنا للبحث
من الكأس المقدسة

663
00:41:24,781 --> 00:41:26,427
اختر بحكمة...

664
00:41:26,620 --> 00:41:28,654
- أريد هذا واحد هنا.
- كيف عرفت؟

665
00:41:28,847 --> 00:41:32,042
حسنا، كما هو مكتوب
"يسوع" كان متوقعاً بعض الشيء...

666
00:41:32,429 --> 00:41:34,366
- بالتأكيد، بالتأكيد.
- نعم، شيء واضح.

667
00:41:34,689 --> 00:41:37,692
- حسنا... دعونا قبلة!
- تعال هنا أنت

668
00:41:42,726 --> 00:41:45,178
هل تنزف؟
أوه... نعم، نعم أنت تنزف

669
00:41:47,406 --> 00:41:49,312
لا تقل لي أنك ذاهب إلى كاليفورنيا في هذا الشأن.

670
00:41:49,473 --> 00:41:51,667
ركوب الدراجات أمر صعب
ولكن لها مزاياها

671
00:41:51,829 --> 00:41:54,862
هل تعلم ذلك أو لانس ارمسترونج
هل يواعد شيريل كرو؟

672
00:41:54,991 --> 00:41:57,445
إنه جيد جدًا لشخصيتك
أنها يمكن أن يكون

673
00:41:57,574 --> 00:42:00,124
قبول ذلك
"كان مصابا بالسرطان"

674
00:42:00,285 --> 00:42:02,029
وما زال يجده جذابًا.

675
00:42:02,190 --> 00:42:04,675
جيد جدًا بالنسبة لشخصيته.
أنا أحترمها كثيرا.

676
00:42:04,836 --> 00:42:06,321
مهلا، بريان!
ما رأيك في الملصق الخاص بي؟

677
00:42:06,547 --> 00:42:08,645
""جولة مستنقع البظر""

678
00:42:08,935 --> 00:42:11,129
- مش بسبب البلد؟
- لا!

679
00:42:11,549 --> 00:42:13,712
كاليفورنيا جيدة جداً
ها أنا قادم!

680
00:42:15,456 --> 00:42:16,521
كاليفورنيا؟

681
00:42:16,586 --> 00:42:17,844
ماذا تفعل؟

682
00:42:18,038 --> 00:42:20,265
سمعت، الكابتن الزهري...
نحن ذاهبون إلى كاليفورنيا.

683
00:42:20,458 --> 00:42:22,169
لا يمكنك الذهاب بمفردك
مع المستنقع!

684
00:42:22,331 --> 00:42:24,589
أنظر، سأقول لك شيئاً...
إذا كنت جادًا في هذا الأمر

685
00:42:25,752 --> 00:42:28,884
انا ذاهب معك. لكنه أفضل
أخبر بيتر ولويس.

686
00:42:29,045 --> 00:42:31,336
لن يدركوا
ان اختفينا...

687
00:42:31,982 --> 00:42:35,370
اللعنة، اللعنة امرأة!
ماذا تقول؟

688
00:42:35,661 --> 00:42:40,084
Stewie أفضل بكثير في كل شيء
حتى في الفنون والغيتار

689
00:42:40,245 --> 00:42:41,795
ليس لدي أصدقاء.

690
00:42:42,085 --> 00:42:43,601
من الجيد أنك أتيت معي.

691
00:42:43,796 --> 00:42:45,957
مهلا، ثم رأوا
"ثلاثة رجال وطفل"؟

692
00:42:46,151 --> 00:42:48,572
هل رأيت شبح يظهر
خلف النافذة؟

693
00:42:48,734 --> 00:42:50,831
إنها أسطورة حضرية، لقد كانت كذلك
مجرد قطعة من الورق المقوى

694
00:42:50,993 --> 00:42:53,091
- إنه شبح! سمعت ذلك!
- من قال لك!

695
00:42:53,220 --> 00:42:56,254
-لويس!
- نعم بالطبع...

696
00:42:56,480 --> 00:42:59,998
- من كليفلاند؟ أو الرجل مدهون؟
- هل قال ذلك؟

697
00:43:00,805 --> 00:43:04,161
"مرحبًا بكم في نيوجيرسي."
"ماذا؟ كما لو كنت مميزاً جداً..."

698
00:43:12,329 --> 00:43:13,038
اللعنة!

699
00:43:13,264 --> 00:43:16,266
- ماذا تفعل؟
- كان فارسك على الملكة 6

700
00:43:16,395 --> 00:43:19,300
لا، كان أسقفي...
كان فارسي على الملكة 5

701
00:43:19,365 --> 00:43:21,430
- لا! لا! لا!
- نعم! نعم!

702
00:43:21,592 --> 00:43:25,174
حلمت أن حصانك كان هناك
رأيت ذلك

703
00:43:26,853 --> 00:43:29,435
أنظر إلى ذلك... أنظر إلى ذلك
الآن هو في الثلاجة 5

704
00:43:29,596 --> 00:43:32,342
-آه نعم، كم من النضج...
- أوه نعم؟ من فاز بي!

705
00:43:34,180 --> 00:43:36,472
غريفين يفوز مرة أخرى!

706
00:43:37,860 --> 00:43:40,023
لم يهزم، بطل العالم

707
00:43:46,253 --> 00:43:49,544
كما تعلمون، سان فرانسيسكو كبيرة جدًا
هل فكرت كيف ستجد والدك؟

708
00:43:49,738 --> 00:43:51,287
بسيط جدًا يا براين، انظر إلى هذا...

709
00:43:54,030 --> 00:43:57,259
يا إلهي هذا الرجل الفقير
كان لديه علاقات مع لويس...

710
00:43:57,421 --> 00:44:00,099
وهذا أكثر مثير للاشمئزاز من
ابن عمي كوارك غريفين.

711
00:44:00,357 --> 00:44:04,908
أنا أنظر إليك، كوارك.
لا تفكر في ارتكاب أي جريمة..

712
00:44:05,005 --> 00:44:06,199
كما تريد

713
00:44:06,490 --> 00:44:09,330
- أنا جاد! أو سوف تتعامل معي
- أوه، أنا خائفة حتى الموت.

714
00:44:09,524 --> 00:44:12,719
يمكنني أن أتحول إلى ثعبان عملاق
وأكلك حيا..

715
00:44:12,945 --> 00:44:16,721
مرحبًا، إليك فكرة، حول نفسك إلى
رجل لديه شيء مثير للاهتمام ليقوله

716
00:44:19,303 --> 00:44:23,081
قررت أنا ووالدتهم مساعدتهم
لبدء المواعدة

717
00:44:23,178 --> 00:44:27,438
بالضبط، كريس، سأعلمك.
مثل الشاب المرغوب فيه

718
00:44:27,664 --> 00:44:29,762
التي لا رائحة مثل الداخل
من عش الفئران.

719
00:44:29,955 --> 00:44:31,505
لا تحتاج إلى إذلال لي.

720
00:44:31,828 --> 00:44:35,604
ميج، عندما ننتهي سوف تكونين كذلك
إطلاق النار على الرجال بكلتا يديه

721
00:44:35,798 --> 00:44:37,186
سيكون ممتعا!

722
00:44:37,380 --> 00:44:39,510
يا! الصمت...
القاعدة رقم واحد:

723
00:44:39,671 --> 00:44:42,640
نحن لا نتحدث حتى الرجل
أتحدث معك...

724
00:44:46,997 --> 00:44:49,904
- هل يمكننا أن نذهب الآن؟
- أصغر قليلاً..

725
00:44:50,130 --> 00:44:52,388
- أراكم بعد قليل
- حسنا

726
00:44:52,550 --> 00:44:54,744
يبدو أنني سأضطر إلى الاستمرار
إعطاء الحمام الكيميائي

727
00:44:54,938 --> 00:44:57,101
ويبدو أنك ستفعل
نفس...

728
00:45:00,813 --> 00:45:04,073
لماذا يستغرق وقتا طويلا؟
أنا أخسر وقتاً ثميناً مع والدي!

729
00:45:04,234 --> 00:45:06,106
أي منهم هو القرن؟

730
00:45:07,429 --> 00:45:08,656
هذا ليس كل شيء

731
00:45:08,978 --> 00:45:10,334
ولا حتى ذلك

732
00:45:12,335 --> 00:45:15,403
- افعل شيئا!
- لا أريد الضغط على أي زر آخر...

733
00:45:16,759 --> 00:45:19,373
الدرس الأول لجذب
إلى رجل:

734
00:45:19,534 --> 00:45:21,244
أريدك أن تحلق ظهري

735
00:45:21,567 --> 00:45:24,052
- لماذا؟
- ثقي بي، ميج.

736
00:45:24,213 --> 00:45:27,151
احلق ظهر رجلك و
سوف تنقض عليك

737
00:45:32,671 --> 00:45:35,963
كريس الآن بعد أن تعاملنا معه
القبلات والمداعبات

738
00:45:36,156 --> 00:45:37,705
حان الوقت للتدرب على كيفية تناول الطعام..

739
00:45:37,705 --> 00:45:39,998
في مطعم!

740
00:45:46,066 --> 00:45:47,421
حسنا، بما فيه الكفاية

741
00:45:47,647 --> 00:45:50,391
يا لي منحرف
لماذا تأخذ وقتا طويلا إذا...؟

742
00:45:50,714 --> 00:45:52,166
يا إلاهي!

743
00:45:52,327 --> 00:45:55,910
ستوي، شكرا للسماء! تلك السيدة
التنظيف تركني نظيفًا!

744
00:45:56,265 --> 00:45:57,976
اعمل لي معروفا...
خذ تلك المفاتيح من هناك...

745
00:45:58,235 --> 00:46:02,074
هل تريد هذه المفاتيح؟
هل هذا ما تريد؟

746
00:46:02,074 --> 00:46:03,430
مع السلامة!

747
00:46:07,563 --> 00:46:10,113
ماذا تفعل بحق الجحيم؟
أين المستنقع؟

748
00:46:10,306 --> 00:46:13,502
- قال نكمل بدونه
- نحن نسرق وينترباغو أليس كذلك؟

749
00:46:13,696 --> 00:46:16,019
أوه، أنت تقرأني مثل
إلى كتاب، بريان

750
00:46:16,503 --> 00:46:19,796
انتهى، أنا المفسد،
لا أريد أن أكون ولدا سيئا

751
00:46:20,022 --> 00:46:22,669
لكنني رأيت شخصًا يطعم دبًا
مع الدجاج تغير...

752
00:46:33,612 --> 00:46:36,322
- با لماذا نحن هنا؟
- أعطني دقيقة، ميج.

753
00:46:36,871 --> 00:46:39,130
ماذا سأتعلم؟
عن الأولاد مع هذا؟

754
00:46:40,776 --> 00:46:44,327
يا إلهي!
أنت سريع! مقزز!

755
00:46:44,520 --> 00:46:47,522
لا، لا، ميج، هذا هو
مهم جدا

756
00:46:47,683 --> 00:46:51,233
الشيء الأكثر جاذبية الذي يمكنك القيام به من أجله
الرجل يتعلم أن يحب غازه

757
00:46:51,233 --> 00:46:54,009
الحب يطلق الريح ميج! أحبهم!

758
00:46:55,042 --> 00:46:58,046
لا! ميج! لا!
ولهذا السبب جئنا إلى هنا...

759
00:46:58,207 --> 00:47:00,466
ولهذا السبب جئنا إلى هنا...

760
00:47:02,370 --> 00:47:05,017
كريس، عليك أن تتعلم
التحدث مع النساء

761
00:47:05,178 --> 00:47:06,533
لذلك، مرة أخرى...

762
00:47:06,533 --> 00:47:09,115
ما هي أسماء النساء؟
"الجنس والمدينة"؟

763
00:47:10,697 --> 00:47:14,700
أم... أم... كاري،
ميراندا...

764
00:47:14,958 --> 00:47:17,056
سامانثا و...

765
00:47:19,088 --> 00:47:20,605
سكرابي دو؟

766
00:47:20,896 --> 00:47:22,253
هيا يا إندو.

767
00:47:23,254 --> 00:47:25,803
بوسلي! كودي!
شينا ايستون!

768
00:47:29,225 --> 00:47:31,646
ألا تعتقد أننا يجب أن نعود
بواسطة مستنقع؟

769
00:47:31,807 --> 00:47:33,646
أوه سيكون بخير
إنه رجل مليء بالموارد

770
00:47:39,101 --> 00:47:39,973
اللعنة!

771
00:47:50,270 --> 00:47:51,206
أوه نعم!

772
00:47:57,015 --> 00:47:58,371
هل أنت بخير؟

773
00:47:58,500 --> 00:48:02,406
لم أكن أفضل من أي وقت مضى! تناول بعض الحبوب
أن بعض سائقي الشاحنات أعطاني في المحطة!

774
00:48:02,728 --> 00:48:05,310
- هل تناولت الحبوب؟
- نعم نعم، إنهم يحفزونك

775
00:48:05,472 --> 00:48:07,472
وقال أن تأخذ واحدة فقط.
لكنني أخذتهم جميعا

776
00:48:07,666 --> 00:48:09,958
- من الأفضل أن تبطئ
- لماذا؟ سوف نصل في الوقت المناسب...

777
00:48:10,120 --> 00:48:11,507
نحن لسنا حتى على الطريق!

778
00:48:11,700 --> 00:48:13,379
- الذي - التي؟
- نحن لسنا حتى على الطريق!

779
00:48:13,541 --> 00:48:16,157
لا نحتاج أن نكون كذلك، إنه من أجله
الغرب نتجه..

780
00:48:16,350 --> 00:48:18,092
- نحن في وسط الصحراء!
- أنا أعرف!

781
00:48:18,222 --> 00:48:20,610
تخيل وجوه سائقي الشاحنات الآخرين
عندما يرونني أصل في وقت سابق

782
00:48:20,836 --> 00:48:24,031
سنكون روادًا يا براين!

783
00:48:24,192 --> 00:48:25,774
- هذا كل شيء، أعطني عجلة القيادة
- اذهب إلى الجحيم!

784
00:48:46,594 --> 00:48:48,078
هذا أمر فظيع

785
00:48:48,240 --> 00:48:50,821
- أنا عطشان جدا!
- يا إلهي، بريان!

786
00:48:50,983 --> 00:48:52,371
هل ترى ما أرى؟

787
00:48:53,372 --> 00:48:54,664
آلة دكتور بيبر!

788
00:48:54,825 --> 00:48:56,470
أوه أستطيع تذوقه!

789
00:49:05,637 --> 00:49:07,413
اللعنة لقد كان سراباً

790
00:49:07,607 --> 00:49:09,833
إنها آلة آر سي كولا...

791
00:49:10,124 --> 00:49:12,802
- هذا كل شيء! أنا أستسلم!
- ماذا تقصد؟

792
00:49:12,900 --> 00:49:15,061
لم يكن عليّ تجربة هذا الجنون أبدًا

793
00:49:15,223 --> 00:49:16,385
كنت غبيا

794
00:49:16,675 --> 00:49:18,742
مهلا، الاسترخاء
لقد وصلت إلى هذا الحد، أليس كذلك؟

795
00:49:18,936 --> 00:49:20,679
ليس هناك نقطة!

796
00:49:20,970 --> 00:49:25,003
على أية حال والدي الحقيقي
يجب أن لا تريد رؤيتي!

797
00:49:26,100 --> 00:49:28,101
ستوي، يجب أن تصل إلى هناك
حتى النهاية

798
00:49:28,295 --> 00:49:30,652
ربما هذا الرجل هو والدك الحقيقي
أو ربما لا،

799
00:49:30,846 --> 00:49:34,170
ولكن إذا لم تكتشف ذلك، فسوف تقضي
بقية حياتك تتساءل

800
00:49:34,364 --> 00:49:36,527
ربما أنت على حق...

801
00:49:36,721 --> 00:49:38,851
هيا، سأكون معك لمدة
على طول الطريق...

802
00:49:39,012 --> 00:49:40,981
مثلما كنا
التوائم الملتصقة

803
00:49:41,174 --> 00:49:44,757
مهلا... انظر إلى تلك المرأة، براين
لا يمكنه أن يرتدي السراويل القصيرة

804
00:49:44,952 --> 00:49:46,887
مهلا! لا يمكنك أن تكون كذلك
ارتداء تلك السراويل!

805
00:49:47,210 --> 00:49:49,793
ممم... عجة... دعنا نذهب
اصنعي بعض التاكو اللذيذ الليلة...

806
00:49:52,859 --> 00:49:55,796
أتمنى أن نكون قد علمناك جيدًا
أيها الأطفال، الآن كل شيء في يد الله

807
00:49:55,989 --> 00:49:58,056
اذهب الآن إلى المركز التجاري
والعثور على زوجين

808
00:49:58,218 --> 00:49:59,767
كريس، احصل على فتاة تدخن،

809
00:49:59,960 --> 00:50:02,220
تذكر، إذا كانت تدخن،
يدخل السرير دفعة واحدة..

810
00:50:02,607 --> 00:50:04,898
وداعا أيها الأطفال!
هل تعتقد أنهم جاهزون يا بيتر؟

811
00:50:05,092 --> 00:50:08,707
لا أعلم، الآن أنا فقط أهتم
أن لدينا الوقت لأنفسنا

812
00:50:08,901 --> 00:50:11,258
انا ايضا...
هل نحن أناس سيئون؟

813
00:50:11,419 --> 00:50:12,871
نحن لسنا كذلك، لويس.

814
00:50:13,419 --> 00:50:15,389
الحصان شخص فظيع

815
00:50:17,131 --> 00:50:19,422
قاتل!
القاتل!

816
00:50:26,686 --> 00:50:28,816
لقد فعلنا ذلك! سان فرانسيسكو!

817
00:50:28,977 --> 00:50:33,593
أنا متأكد من أن هذه المدينة مليئة بهؤلاء.
زملاء السكن مثل أولئك الذين تراهم على شاشة التلفزيون

818
00:50:36,272 --> 00:50:38,144
مهلا، ليون-O
ما الجديد؟

819
00:50:38,273 --> 00:50:41,726
أنا لا أعرف، شيتارا، ولكن
أعتقد أن Moon-Ra تخطط لشيء ما

820
00:50:41,856 --> 00:50:44,115
سأعود حالا،
أذهب إلى الحمام...

821
00:50:45,277 --> 00:50:48,667
عين الرعد، اسمحوا لي أن أرى أبعد!

822
00:50:51,862 --> 00:50:54,993
ليون-أوه، ماذا تفعل؟
سنيرفس-سنيرفس

823
00:50:55,186 --> 00:50:57,414
اه.. مرحبا.. اه..
لا شيء، لا شيء

824
00:50:58,640 --> 00:51:00,771
هل تريد أن تذهب لتسكر أو شيء من هذا القبيل؟

825
00:51:07,871 --> 00:51:09,872
دعونا نفترق للعثور عليه

826
00:51:13,715 --> 00:51:17,006
نعم، لقد وصلت للتو، لقد وصلت
يجب أن أكون مختصراً، أنا في المصعد

827
00:51:17,329 --> 00:51:19,008
انا ذاهب للاستحمام

828
00:51:19,363 --> 00:51:21,461
هل تناولت العشاء بالفعل؟

829
00:51:21,912 --> 00:51:24,817
لا، لا مشكلة، سأنتظر سيارة أجرة

830
00:51:25,075 --> 00:51:27,141
هل لديك سيارتك؟

831
00:51:27,497 --> 00:51:29,207
هل أنت قادم للبحث عني؟

832
00:51:29,949 --> 00:51:32,435
هل يمكنك... هل يمكنك أن تأتي وتأخذني؟

833
00:51:32,789 --> 00:51:34,048
هل يمكنك... هل يمكنك أن تأتي وتأخذني؟

834
00:51:34,435 --> 00:51:37,114
هل أنت قادم للبحث عني؟
هل أنت قادم للبحث عني؟

835
00:51:45,185 --> 00:51:46,734
أوه!
أب!

836
00:52:04,098 --> 00:52:05,778
مخلوقات فظيعة!

837
00:52:25,789 --> 00:52:28,113
الشياطين! يمنعك دائما
عربة فواكه!

838
00:52:28,500 --> 00:52:32,214
هناك مطاردة إلى الجنوب،
في باول باتجاه شارع السوق.

839
00:52:32,439 --> 00:52:34,828
هل سمعتم أيها السادة!
باول وتحرك السوق!

840
00:52:37,538 --> 00:52:39,992
أشعر وكأنني بحثت
في كل أنحاء هذه المدينة اللعينة..

841
00:52:40,250 --> 00:52:43,380
أعتقد أنني لن أجد أبدا
أجب عن من أنا حقًا..

842
00:52:43,606 --> 00:52:47,222
أراكم لاحقا...
السلام والحب!

843
00:52:47,577 --> 00:52:51,126
المتأنق، أستطيع أن أقسم تلك الكرة
عن كرة القدم كان يتحدث معي

844
00:52:53,902 --> 00:52:56,065
- هل انتهيت من قسم الفنون؟
- واضح.

845
00:52:58,520 --> 00:53:00,294
- يا إلاهي!
- رائع.

846
00:53:00,456 --> 00:53:02,908
كارامبولا...
هذا ليس جيدًا على الإطلاق..

847
00:53:03,134 --> 00:53:06,459
- هذا سيء، سيء للغاية
- أب! كنت أعلم أنني سأجدك!

848
00:53:06,652 --> 00:53:08,589
كنت أعرف أن بيتر لا يستطيع ذلك
يكون والدي الحقيقي

849
00:53:08,815 --> 00:53:10,882
لا، انتظر، لقد أسأت الفهم
ستيفي...

850
00:53:11,075 --> 00:53:14,270
- ستيوي؟ كيف تعرف اسمي؟
- أنا لست والدك.

851
00:53:14,464 --> 00:53:15,980
انا...
أنت!

852
00:53:19,562 --> 00:53:21,048
"الفاصل الزمني"
- ما هذا بحق الجحيم؟

853
00:53:21,209 --> 00:53:23,890
إنها فترة فاصلة، فرصة
للخروج وتمتد ساقيك

854
00:53:24,051 --> 00:53:26,181
هل هذا يعني أنني أصبحت
في هذا الزجاج على الإطلاق؟

855
00:53:26,375 --> 00:53:29,215
أبي، لقد سكبت شرابك للتو...

856
00:53:29,408 --> 00:53:33,475
لقد بدت فظيعة! هل رأيت
مؤخرتي؟

857
00:53:33,571 --> 00:53:36,316
هذا فظيع! لا أستطيع أن أصدق ذلك
لقد قطعوا مشهدي الجنسي

858
00:53:36,510 --> 00:53:38,607
لقد كان طعمًا جيدًا جدًا..

859
00:53:38,801 --> 00:53:41,835
بيتر، هل يمكنك أن تشتري لي مصاصة؟
أحتاج إلى شيء لعق

860
00:53:42,835 --> 00:53:46,837
مهلا، المستنقع؟ هل تعتقد أن لدينا
هل حان الوقت للخروج وتدخين شيء ما؟

861
00:53:46,966 --> 00:53:48,936
ألم ينته بعد؟
كم من الوقت يستمر هذا؟

862
00:53:49,421 --> 00:53:51,131
كريس، هل لديك مشهد عارية؟

863
00:53:51,292 --> 00:53:53,132
أم يجب أن أستمر في تخيل ذلك؟

864
00:53:54,487 --> 00:53:57,521
"من فضلك اجلس"
- حسنًا، الفيلم يعود.

865
00:54:01,492 --> 00:54:03,720
هل أنت أنا من المستقبل؟
هذا سخيف!

866
00:54:03,816 --> 00:54:05,139
أنا آسف أن هذا صحيح، ستيوي.

867
00:54:05,300 --> 00:54:07,656
أنا الرجل الذي حلمت أن تكونه متى
كنت في غرفتك

868
00:54:07,818 --> 00:54:10,755
التخطيط للسيطرة على العالم أو الغناء
دونا سمر على فرشاة شعرك.

869
00:54:35,545 --> 00:54:37,351
إذا كنت أنت
أعني... أنا!

870
00:54:37,610 --> 00:54:39,450
يا إلهي... لدي الكثير من الأسئلة حول
المستقبل!

871
00:54:39,676 --> 00:54:42,066
هل الطعام في كبسولات؟
هل هناك سيارات طائرة؟

872
00:54:42,227 --> 00:54:45,132
هل وجدت أي مركبة جيدة
لإلين كليجورن؟

873
00:54:45,293 --> 00:54:48,004
لا أستطيع الإجابة على هذه الأشياء!
لا ينبغي لي حتى أن أتحدث معك!

874
00:54:48,197 --> 00:54:50,198
إنه انتهاك للعقد
في إجازة.

875
00:54:50,392 --> 00:54:52,329
- أجازة؟
- نعم في المستقبل أيها الناس

876
00:54:52,490 --> 00:54:55,944
إنهم يأخذون إجازات ليس في أماكن
ولكن في فترات من الزمن..

877
00:54:56,137 --> 00:54:58,558
العام الماضي ذهبت لزيارة
ليسوع المسيح

878
00:54:58,752 --> 00:55:01,463
اكتشفت أن "مهاراته"
لقد تم المبالغة في الكتاب المقدس

879
00:55:22,702 --> 00:55:25,445
انظر، لقد قلت الكثير بالفعل،
أنا حقا بحاجة للخروج من هنا...

880
00:55:25,607 --> 00:55:27,445
لا يمكنك المغادرة! انا بحاجة
أعرف أشياء عن مستقبلي!

881
00:55:27,607 --> 00:55:30,319
آسف، هذا مخالف للقواعد
وداعا ستيوي!

882
00:55:31,902 --> 00:55:32,870
مفاجأة!

883
00:55:35,355 --> 00:55:37,356
- هذا عظيم...
- لا أستطيع أن أصدق ذلك!

884
00:55:37,550 --> 00:55:38,744
هذا هو المستقبل!

885
00:55:39,002 --> 00:55:40,777
انتظر، يبدو أن كل شيء
نفس...

886
00:55:41,003 --> 00:55:43,069
بالطبع، لقد مرت ثلاثون عامًا فقط

887
00:55:43,359 --> 00:55:45,910
أين الآثار؟
ومتابعيني الأوفياء؟

888
00:55:46,039 --> 00:55:48,201
اعتقدت أنني سأكون الإمبراطور
مجموع العالم في هذا الوقت

889
00:55:48,362 --> 00:55:50,105
بعيد جداً عن ذلك المنزل
مليئة بالبلهاء

890
00:56:02,887 --> 00:56:06,438
آسف، ستيوي، استقال.
فكرة غزو العالم منذ زمن طويل

891
00:56:06,599 --> 00:56:08,956
- هل تعمل على الأقل في مكتب العمدة أو شيء من هذا؟
- لا، أنا آسف.

892
00:56:09,408 --> 00:56:10,957
أنا لست كما تخيلت..

893
00:56:11,118 --> 00:56:15,217
اعتقدت أن المستقبل سيكون مختلفا، مع
"حزم الطيران" وأجهزة التلفاز التي

894
00:56:15,411 --> 00:56:16,702
ينتقلون مباشرة إلى رأسك.

895
00:56:16,830 --> 00:56:18,734
اه... أريد أن أرى مورك وميندي

896
00:56:19,703 --> 00:56:22,803
ها ها هذا ليس مثل واحد
يجلس على كرسي!

897
00:56:24,321 --> 00:56:26,127
الآن، لقد تأخرت
عشاء الأحد مع عائلتي، لذا

898
00:56:26,256 --> 00:56:28,483
سيكون عليك الانتظار في السيارة حتى
بأنني أستطيع إعادتك...

899
00:56:28,677 --> 00:56:30,614
انتظر في السيارة؟
لن أفعل ذلك...

900
00:56:30,808 --> 00:56:33,390
و... هل كانوا قادرين على تذويب الجليد
إلى والت ديزني؟

901
00:56:33,454 --> 00:56:34,616
للأسف.

902
00:56:34,777 --> 00:56:37,521
- أهلاً بعودتك سيد ديزني
- هل ما زال اليهود موجودين؟

903
00:56:37,618 --> 00:56:39,522
- نعم بالطبع، ولكن...
- جمدني مرة أخرى.

904
00:56:42,620 --> 00:56:45,363
بيتر، ارتدى بعض السراويل،
سيأتي الأطفال إلى هنا في أي لحظة

905
00:56:45,460 --> 00:56:48,399
على الفور، وأنا أرى
عودة بريتني سبيرز

906
00:56:48,658 --> 00:56:52,950
مرحبا الجمهور! أعلم أنني خسرت
ساق بسبب مرض السكري

907
00:56:53,111 --> 00:56:55,403
ولكن ما زلت مثير جدا!

908
00:56:55,661 --> 00:56:57,468
الآن سأرقص لك!

909
00:57:09,379 --> 00:57:12,832
- أوه، ستو، يا رجلي الكبير
- مرحبا أمي

910
00:57:13,026 --> 00:57:16,223
هل مازلت على قيد الحياة؟؟
بحق الجحيم!

911
00:57:16,223 --> 00:57:19,160
آمل أنك لا تمانع، أحضرت
ضيف خاص

912
00:57:19,321 --> 00:57:22,355
هذا بابلو، صبي من نيكاراغوا
الذي أساعده بأموالي

913
00:57:22,548 --> 00:57:25,969
رائع!
"أنا أحب نيكاراغوا."

914
00:57:26,163 --> 00:57:28,713
هل هذا هو المكان الذي أشتري فيه ذلك
قناع جلدي فظيع؟

915
00:57:28,843 --> 00:57:30,230
أوه...انتظر لحظة
إنه وجهك!

916
00:57:31,425 --> 00:57:34,942
لقد سقطت! بعد 30
سنوات وأنت تستمر في السقوط!

917
00:57:35,168 --> 00:57:38,848
يا إلهي! أشعر بذلك
لا يقهر مثل سوبرمان

918
00:57:40,334 --> 00:57:43,173
مرحبًا Wonder Woman، أرى أنك كذلك
تحلق الطائرة غير المرئية الخاصة بك

919
00:57:43,368 --> 00:57:46,756
أم...هذا غير مريح للغاية

920
00:57:46,885 --> 00:57:50,306
الحقيقة هي أنني في ذلك
حمام طائرة غير مرئي..

921
00:57:50,565 --> 00:57:52,340
- تقصد أنك...
- نعم...

922
00:57:59,118 --> 00:58:03,701
لم أستطع إلا أن ألاحظ أن لا
لقد غسلت يديك هناك...

923
00:58:03,992 --> 00:58:06,155
مرحبا بالجميع
آسف على التأخير...

924
00:58:06,350 --> 00:58:08,737
التوقف عن الاعتذار الدهون!
أنت تبدو وكأنها امرأة صغيرة!

925
00:58:09,028 --> 00:58:11,127
أعتقد واحدا منكم
يجب أن يكون...

926
00:58:11,319 --> 00:58:13,644
فستان جميل، فانيسا.

927
00:58:13,901 --> 00:58:14,644
هي زوجة كريس

928
00:58:14,773 --> 00:58:17,646
اه شكرا، عقلي الصغير لا يفعل ذلك
كان بإمكاني أن ألاحظ إذا لم تقل ذلك

929
00:58:17,807 --> 00:58:20,196
ماي، أعلم أن هذه هي سيارتك
متوقفة بشكل سيء هناك

930
00:58:20,357 --> 00:58:24,552
وهذا مخالفة، وواحدة من
المصابيح الأمامية الخاصة بك مكسورة

931
00:58:24,811 --> 00:58:28,490
لا أريد تغريمك، لكني سأفعل.
إذا كنت لا تعطيني ملف تعريف الارتباط!

932
00:58:28,651 --> 00:58:29,878
ومن هنا يا عزيزي.

933
00:58:31,106 --> 00:58:33,527
نعم صحيح، هذا ما يحتاجه هذا الخنزير
ملف تعريف الارتباط اللعين

934
00:58:33,752 --> 00:58:36,400
فانيسا، أنت تبدو رائعة الليلة.

935
00:58:37,560 --> 00:58:41,046
- أوه لا! لقد كسرت فخذي
- هل تحتاج إلى مساعدة يا أبي؟

936
00:58:41,079 --> 00:58:41,756
لا، أنا بخير

937
00:58:41,918 --> 00:58:44,307
اه هذه الصور
رحلتك إلى سونوما؟

938
00:58:44,533 --> 00:58:48,503
إله! انظروا كم هو جميل
الميدان!

939
00:58:48,729 --> 00:58:51,924
أحب أن أعيش هناك
لو كان لدي المال

940
00:58:52,344 --> 00:58:55,022
نعم، لقد كانت إجازة جميلة.
أفضل مما كنت عليه عندما كنت في ذلك

941
00:58:55,151 --> 00:58:57,735
جزيرة صحراوية مع بونو

942
00:58:58,316 --> 00:59:01,543
المكافأة, توقف عن المزاح و
افتح هذا الصندوق بالطعام!

943
00:59:01,705 --> 00:59:05,449
آسف، أنا حفظه ل
الجياع في حالة إنقاذنا

944
00:59:05,578 --> 00:59:08,676
نحن الجياع
افتح ذلك!

945
00:59:08,837 --> 00:59:10,936
لا أستطيع يا بيتر
إنها للجائعين

946
00:59:17,875 --> 00:59:21,038
لقد كنت أختبر فقط ما إذا كان مذاقه جيدًا.
للمشردين

947
00:59:25,977 --> 00:59:28,656
- مرحبا رون.
-من هو؟ يبدو مألوفا بالنسبة لي..

948
00:59:28,817 --> 00:59:31,270
إنها ميج، لقد غيرت رأيها
الجنس بعد الكلية

949
00:59:31,496 --> 00:59:33,336
واو!
هل ذهبت ميج إلى الكلية؟

950
00:59:33,594 --> 00:59:36,596
لا أستطيع البقاء في وقت متأخر
لا بد لي من شراء ماكينة حلاقة

951
00:59:36,791 --> 00:59:39,308
ماكينة حلاقة، لحلق بلدي
لحية تنمو على وجهي

952
00:59:39,534 --> 00:59:41,212
نعم، نحن نفهم، رون، أنت كذلك
رجل...

953
00:59:43,536 --> 00:59:45,116
ما هذا؟
حفلة موسيقية لدينا؟

954
00:59:45,342 --> 00:59:46,925
أوه نعم، هذه شيرلي بليت

955
00:59:47,118 --> 00:59:50,703
لم نتمكن من الرقص على الإطلاق بسبب
ساقها الخشبية ولكن

956
00:59:50,863 --> 00:59:52,412
لكمة كانت لذيذة
شخص ما وضع المانجو فيه.

957
00:59:52,703 --> 00:59:55,446
أليس من المضحك أن أتذكر ذلك
التفاصيل بعد كل هذا الوقت؟

958
00:59:57,737 --> 00:59:59,029
حسنا، هنا هو

959
01:00:01,127 --> 01:00:02,871
هذا رائع!

960
01:00:03,161 --> 01:00:05,259
لا أعتقد أن هذا صحيح، ستيوي...

961
01:00:05,355 --> 01:00:08,228
"شيتباغ"
- بالطبع، كنت أكره هذا البرغوث

962
01:00:08,389 --> 01:00:12,456
لا، أقصد معنى ذلك
تغيير الكلمة مع الرئيس Bolsaemierda

963
01:00:13,037 --> 01:00:16,202
شكرا! لقد تلقيت للتو مكالمة
من خصمي،

964
01:00:16,331 --> 01:00:17,621
السيناتور فيولانينوس

965
01:00:18,945 --> 01:00:21,107
لا، لا، لقد أدار حملة جيدة

966
01:00:21,397 --> 01:00:23,559
لكن شعب أمريكا تكلم

967
01:00:23,721 --> 01:00:27,562
قائلين إنهم يريدون 4 سنوات أخرى
من بولسميردا!

968
01:00:34,437 --> 01:00:36,599
اللعنة، العشاء جيد،
السيدة غريفين

969
01:00:36,793 --> 01:00:41,410
شكرا لك، إذا سمحت لي سأذهب
لمساعدة بيتر في غسل الأطباق

970
01:00:42,248 --> 01:00:43,701
رون، ستوي، أنا بحاجة للمساعدة...

971
01:00:43,863 --> 01:00:47,122
أريدك أن تخبر والديك
أنهم سوف يضعونهم في اللجوء

972
01:00:47,284 --> 01:00:49,478
لأن "دون بو" هنا
لا أستطيع أن أفعل ذلك

973
01:00:49,672 --> 01:00:53,804
ستيوي، ألا تريد أن ترتديهم؟
في حق اللجوء؟

974
01:00:53,998 --> 01:00:55,805
حسنًا...إنه...ذلك...

975
01:00:56,031 --> 01:00:59,064
"ستيوي، هل يمكنك أن تأتي لمساعدتي؟"
مع الأطباق"

976
01:00:59,194 --> 01:01:01,357
أنا قادم يا أمي...
الحقيقة يا فانيسا هي أن...

977
01:01:01,517 --> 01:01:05,230
"ستوي، أنا حقا بحاجة
مساعدتكم هنا، هناك أطباق في كل مكان."

978
01:01:05,392 --> 01:01:06,748
اوه آسف يجب أن أذهب...

979
01:01:07,038 --> 01:01:09,459
لا يمكننا أن نفعل ذلك
إنهم آباؤنا..

980
01:01:09,620 --> 01:01:12,041
ألا تريد أن ترث هذا المنزل؟
رجل سمين غير سعيد؟

981
01:01:12,137 --> 01:01:15,365
أم أنني الوحيد الذي يريد أن يعيش بعيدا
من المنطقة المشعة؟

982
01:01:15,526 --> 01:01:17,624
ما هذا؟
أوه! إنه السرطان!

983
01:01:17,819 --> 01:01:20,981
لن نناقش هذا أمامنا
إلى بول

984
01:01:21,143 --> 01:01:25,274
اللعنة عليه، يجب أن يتحدث الإسبانية
أو شيء مماثل

985
01:01:25,467 --> 01:01:28,857
اسمحوا لي أن أقول لك شيئا، نيسا. واحد
يتم سماع BALA بنفس الطريقة بأي لغة

986
01:01:29,018 --> 01:01:31,343
لذا ضع جوربًا لعينًا في فمك
بقرة غبية!

987
01:01:33,506 --> 01:01:37,540
يمكنك أيضًا النوم هنا اليوم
ولكن غدا سوف نأخذك إلى المنزل مرة أخرى

988
01:01:37,798 --> 01:01:39,767
مرحبًا بكم في قصر ستو

989
01:01:40,638 --> 01:01:42,769
يا إلهي!
هل أعيش هنا؟

990
01:01:43,059 --> 01:01:46,352
- وحيدا في حفرة شيطان؟
-حسنا لن أقول ذلك فقط...

991
01:01:46,545 --> 01:01:48,643
اسمحوا لي أن أقدم لكم زميلتي في الغرفة

992
01:01:48,773 --> 01:01:51,516
لا يمانع في النوم في السرير ولا يفعل ذلك
شكوى المشاركة

993
01:01:51,742 --> 01:01:54,226
فاتورة الغاز، هل تعلم؟

994
01:01:54,420 --> 01:01:58,231
- هل قمت للتو بإلقاء نكتة الغاز؟
- يا ستو، هل لدينا خطط كبيرة لهذا اليوم؟

995
01:01:58,424 --> 01:02:01,426
بالطبع نعم، وأخيراً سنقوم بالتنظيم
ألبومات الصور لدينا...

996
01:02:01,619 --> 01:02:04,847
- نعم بالطبع!
-ماذا حدث لساقك؟

997
01:02:04,976 --> 01:02:06,266
انتظر، أتذكر...

998
01:02:06,654 --> 01:02:10,302
هل ستستمر في قول ذلك الكوب الثابت
هل هو في صالح الأغنياء؟

999
01:02:10,463 --> 01:02:14,853
ليس قليلاً، ويوفر آلاف ساعات العمل
أن الضرائب المتنقلة النفايات

1000
01:02:15,014 --> 01:02:17,176
ماذا ستفهم؟
لو لم تكن متخلفا

1001
01:02:17,434 --> 01:02:19,726
يا! إعادته!
ماذا تفعل؟

1002
01:02:19,887 --> 01:02:21,243
أعطني مرة أخرى ساقه!

1003
01:02:21,372 --> 01:02:22,987
أوه، سوف تستعيدها...

1004
01:02:25,763 --> 01:02:29,054
وهنا الحفرة التي وضعت فيها
كل القصص المصورة المفضلة لدي...

1005
01:02:29,248 --> 01:02:34,767
وهنا تقول السيدة لوكهورن:
"لن نذهب أبدًا إلى واحدة رخيصة مرة أخرى."

1006
01:02:35,510 --> 01:02:38,447
لأن... لأن السيد لوكهورن لديه
من الواضح أنه اشترى توبا...

1007
01:02:39,028 --> 01:02:42,772
وعلى وجهه ليس كذلك
لا يلعب شيئًا جيدًا

1008
01:02:44,385 --> 01:02:47,776
- هل فهمت؟
- هل هذا من مجلة العرض؟

1009
01:02:48,002 --> 01:02:51,132
هل تقرأ مجلة العرض؟

1010
01:02:51,746 --> 01:02:56,426
مرحبًا يا ستو... إنه يوم الاثنين، وهو يوم فقط
يعني شيئا واحدا...

1011
01:02:56,458 --> 01:02:59,104
يوم الحلوى!

1012
01:02:59,556 --> 01:03:01,687
فران، هذا بابلو،
نيكاراغوا.

1013
01:03:01,817 --> 01:03:05,238
بابلو، هذا فران.
إنه أمر كوميدي للغاية.

1014
01:03:05,399 --> 01:03:07,238
مرحبا بول!

1015
01:03:07,432 --> 01:03:08,788
كنت أمزح فقط

1016
01:03:09,272 --> 01:03:11,208
قلت لك!
انها مضحكة جدا!

1017
01:03:11,402 --> 01:03:15,987
حسنًا، من الأفضل أن أعود قبل جنكيز،
يقوم المدير بجولاته

1018
01:03:16,148 --> 01:03:19,762
جنكيز؟ هل هذا من البعض
الموقع أم أنت من اخترعه؟

1019
01:03:19,924 --> 01:03:20,924
لقد اختلقتها للتو!

1020
01:03:22,764 --> 01:03:26,282
- إنه مثل هذا طوال اليوم.
- أعتقد أن ليس كل شيء سيئا

1021
01:03:26,315 --> 01:03:30,027
- ماذا تقصد؟
- أوه... هيا، تنام معها

1022
01:03:30,446 --> 01:03:33,576
قل لي كم مرة تفعل ذلك
انتهيت من ذلك؟

1023
01:03:33,738 --> 01:03:35,546
- الذي - التي؟ أبداً!!
- بالطبع، أبدا

1024
01:03:35,739 --> 01:03:37,030
أبدا؟ ماذا تقصد؟

1025
01:03:37,192 --> 01:03:39,388
ستيوي، أنا لم أنم معه قط
لا امرأة...

1026
01:03:39,581 --> 01:03:40,937
لم أمارس الجنس قط!

1027
01:03:43,196 --> 01:03:46,682
حسنا بما فيه الكفاية! أستطيع أن أتحمل
القسم والعمل المتحذلق

1028
01:03:46,843 --> 01:03:50,652
ولكن الآن أنت تقول لي ذلك
عمري 35 سنة ومازلت عذراء؟؟؟

1029
01:03:50,813 --> 01:03:52,621
أنت مثير للشفقة...

1030
01:03:52,718 --> 01:03:56,235
لذلك ننسى أن ترسل لي مرة أخرى
لأنني لن أغادر حتى يتم إصلاح الأمور

1031
01:03:56,235 --> 01:03:58,365
في هذا القرف الذي تسميه الحياة

1032
01:03:58,817 --> 01:04:01,174
- هل يمكنني مواصلة قراءة "PARADE"؟
- لا، لا يمكنك قراءة "الاستعراض"!

1033
01:04:04,854 --> 01:04:07,308
حسنا لدينا يوم عظيم ل
تغيير حياتك للأفضل

1034
01:04:07,470 --> 01:04:09,115
أولا نحن بحاجة إلى إصلاح
هذا القسم...

1035
01:04:09,276 --> 01:04:10,213
- كفى!
- الذي - التي؟

1036
01:04:10,374 --> 01:04:11,794
هل تنظر إلى أعضائي التناسلية؟

1037
01:04:11,955 --> 01:04:15,150
لا ينبغي لي أن أتحدث عن المستقبل
لكن دعنا نضع الأمر بهذه الطريقة..

1038
01:04:15,279 --> 01:04:17,507
استفد من خصيتك اليمنى
بينما تستطيع...

1039
01:04:17,668 --> 01:04:19,153
- ماذا ماذا؟!
- لقد تكلمت كثيرا..

1040
01:04:20,960 --> 01:04:22,187
وما رأيك؟

1041
01:04:22,574 --> 01:04:25,995
يا إلاهي!
ويجب أن أقول أنه تحسن كثيرا.

1042
01:04:26,157 --> 01:04:27,706
وأنت لم ترى الجزء الأفضل..

1043
01:04:27,932 --> 01:04:31,258
الشموع المعطرة لتخفيف الألم
ضغوط العمل...

1044
01:04:31,419 --> 01:04:34,485
ليس لديك فكرة...
الثلاثاء أعمل على العودة

1045
01:04:34,679 --> 01:04:38,326
السلام عليكم اشتريت صندوق الصوت هذا
ولها هذا الصوت الصارخ..

1046
01:04:38,487 --> 01:04:39,876
دعونا نرى...

1047
01:04:41,230 --> 01:04:42,780
إنها لك الآن أيها الأحمق!

1048
01:04:43,038 --> 01:04:45,944
حسنًا الآن بعد أن أصبح لديك واحدة
سرير جميل، حان الوقت

1049
01:04:46,137 --> 01:04:49,074
لإحضار فران هنا و...
انت تعلم...

1050
01:04:50,396 --> 01:04:52,527
- ماذا؟
- ليس لدي أي فكرة، أعتقدت أنك ستعرفين..

1051
01:04:52,689 --> 01:04:55,561
- لا، ليس لدي أي فكرة.
- أوه هيا! أنت شخص بالغ!

1052
01:04:55,722 --> 01:05:01,340
اعتقدت أنك ستعرف الآلية لأنه
أنا مجرد طفل والشيء الوحيد

1053
01:05:01,598 --> 01:05:04,018
ما أعرفه هو ذلك الرجل العجوز
أسطورة من أين يأتي الأطفال

1054
01:05:05,148 --> 01:05:07,601
يا إلهي!
اللقلق!

1055
01:05:12,410 --> 01:05:16,703
- أين طفلي؟
- عزيزتي، سأجعلك طفلة...

1056
01:05:21,739 --> 01:05:23,805
مهلا، لويس... ما هي سلسلة "القانون والنظام"
هل هذا؟

1057
01:05:23,902 --> 01:05:27,452
"القانون والنظام CCPQNECMD"

1058
01:05:27,743 --> 01:05:31,518
الجرائم الواقعة على الممتلكات العامة
والتي لا تتجاوز 5 آلاف دولار.

1059
01:05:31,615 --> 01:05:35,618
أوه هذا الطفل يرسم الجدران ...
لن يكون من الرخيص أن نرسم ذلك مرة أخرى...

1060
01:05:35,780 --> 01:05:37,910
يا أطفال ماذا تفعلون هنا؟

1061
01:05:38,393 --> 01:05:41,815
أمي، أبي... فانيسا تريد منك أن تفعل ذلك
دعونا نضعهم في اللجوء

1062
01:05:41,944 --> 01:05:45,010
- ولكن أعتقد أنه أمر مثير للسخرية!
- اللجوء؟

1063
01:05:45,171 --> 01:05:48,013
لا تقلق، فانيسا تقول لا.
إنه أمر سيء للغاية يا أمي

1064
01:05:48,175 --> 01:05:50,821
يقول أن هناك أشخاص هناك
امسح مؤخرتك...

1065
01:05:50,982 --> 01:05:53,210
لا بد أنك تمزح معي!
هذا عظيم!

1066
01:05:53,371 --> 01:05:55,243
هذا لا يبدو سخيفًا على الإطلاق، ميج.

1067
01:05:55,404 --> 01:05:57,663
اسمي رون!

1068
01:05:57,889 --> 01:05:59,891
أتمنى لو كان براين هنا!

1069
01:06:00,084 --> 01:06:01,957
لن يسمح لهم بالدخول إلينا أبدًا!
في دار رعاية المسنين!

1070
01:06:02,215 --> 01:06:04,829
ولكن على الأقل في مكان ما
أفضل الآن

1071
01:06:05,152 --> 01:06:08,186
انظر إلي... أشرب هنا مع إرنست همنغواي،

1072
01:06:08,379 --> 01:06:13,254
فان جوخ وكورت كوبين. لكن أنا
يبدو أننا مبكرين..

1073
01:06:13,415 --> 01:06:18,418
لقد استسلمت لعظمة نفسي
عبقري وأنا انتحرت

1074
01:06:18,580 --> 01:06:22,807
لم أستطع تحمل السعادة
الناس وأنا انتحرت

1075
01:06:23,001 --> 01:06:28,004
لم أكن أريد أن تصبح موسيقاي
تجاري وأنا انتحرت

1076
01:06:29,586 --> 01:06:32,458
وأكلت الشوكولاتة من سلة المهملات...

1077
01:06:34,556 --> 01:06:37,461
"متعة ممارسة الجنس"
- في سبيل الله!

1078
01:06:37,654 --> 01:06:41,336
يبدو أنه حتى الثمانينات
شفرات الحلاقة لم تكن موجودة

1079
01:06:41,562 --> 01:06:42,981
حسنًا، لنبدأ

1080
01:06:43,175 --> 01:06:47,436
ها نحن ذا! 1-2-3!
ارتديه - اخلعيه - ارتديه - انزعيه

1081
01:06:47,790 --> 01:06:50,824
ارتديه - اخلعيه - ارتديه - انزعيه

1082
01:06:56,473 --> 01:06:57,861
جيد! لديك بالفعل الإيقاع

1083
01:06:58,055 --> 01:07:00,443
الآن دعونا نجرب الجبن السويسري
من فوق...

1084
01:07:09,966 --> 01:07:12,967
فيلم اليوم كان جيدًا حقًا.
وأنا لست متعبا على الإطلاق

1085
01:07:13,193 --> 01:07:14,774
نعم، نعم، جيد

1086
01:07:14,935 --> 01:07:16,130
اعجبني ذلك أيضا...

1087
01:07:18,551 --> 01:07:21,843
أوه، سمعت أنهم سوف يمددون لدينا
فترات العمل حتى الساعة 9:30

1088
01:07:22,004 --> 01:07:24,715
ذلك...رائع...

1089
01:07:24,941 --> 01:07:27,168
- دعونا نمارس الجنس!
- ماذا ماذا؟

1090
01:07:27,846 --> 01:07:30,333
- واضح! سأعود حالا!
- ما هي مشكلتك؟

1091
01:07:30,494 --> 01:07:33,044
- لا أستطيع، لا أستطيع أن أفعل ذلك
- لماذا لا؟

1092
01:07:33,206 --> 01:07:34,399
أنا عصبية جدا!

1093
01:07:34,593 --> 01:07:36,627
أنا فقط أقوم بإعداد الحجاب الحاجز

1094
01:07:36,755 --> 01:07:38,499
هل سمعت؟
أنا لا أعرف حتى ما هذا

1095
01:07:38,628 --> 01:07:40,273
ادخل هناك الآن!

1096
01:07:40,434 --> 01:07:42,275
- لا!
- استمع لي!

1097
01:07:42,436 --> 01:07:45,729
اذهب الى هناك الآن

1098
01:07:46,051 --> 01:07:49,053
ووضع قضيبك في مهبلها
الآن!

1099
01:07:53,442 --> 01:07:57,381
أنا آسف جدًا، هذا لا يناسبني
ولم يحدث ذلك من قبل...

1100
01:07:57,575 --> 01:08:01,610
أي جزء؟ 8 ثواني من
الجنس أم 40 دقيقة من البكاء؟

1101
01:08:01,803 --> 01:08:03,255
كلا...
أعتقد

1102
01:08:05,063 --> 01:08:07,418
هل يجب أن أعطيك المال الآن؟

1103
01:08:08,645 --> 01:08:10,066
نعم من الأفضل أن أذهب...

1104
01:08:13,100 --> 01:08:15,875
8 ثواني! انها مزدوجة
أنه في بروفة!

1105
01:08:16,101 --> 01:08:20,006
ستو، استمع في قسم السيارات
ماذا فعلت لفران

1106
01:08:20,168 --> 01:08:25,300
ممارسة الجنس مع الزملاء ممنوع تماما
بغض النظر عن مدى سرعة ومهينة ذلك

1107
01:08:25,397 --> 01:08:26,689
أنت مطرود.

1108
01:08:27,399 --> 01:08:29,626
مرفوضة؟ أوه!
هذا ليس جيدًا، ليس جيدًا على الإطلاق!

1109
01:08:29,819 --> 01:08:33,499
هذا يكاد يكون سيئًا كما حدث عندما كان بيتر
تم فصله كمصور في

1110
01:08:33,725 --> 01:08:35,339
"بحيرات الحنان."

1111
01:08:35,500 --> 01:08:38,082
يا أطفال، لم يعد لدي الكثير من الوقت...

1112
01:08:38,276 --> 01:08:40,955
وأنا لا أستطيع التحدث كثيراً..

1113
01:08:41,116 --> 01:08:44,666
أريدهم أن يصنعوا العديد من الأصدقاء و
التعامل مع الفتيات بشكل جيد،

1114
01:08:44,763 --> 01:08:47,411
لأنها ستكون مهمة جدًا بالنسبة
أنت بعد أن أموت..

1115
01:08:47,605 --> 01:08:49,090
ناعم.

1116
01:08:53,705 --> 01:08:56,158
هيا، لم تكن بحاجة إلى هذه الوظيفة
سخيف على أي حال

1117
01:08:56,320 --> 01:08:58,869
لا يمكنك التحدث!
لقد دمرت كل شيء!

1118
01:08:59,063 --> 01:09:02,711
جيد! أقضي وقتي في المحاولة
أصلح حياتك وهكذا تشكرني

1119
01:09:02,904 --> 01:09:05,744
حسنًا، لم تكن هذه الهدية الأولى
لقد كان في غاية الامتنان

1120
01:09:06,002 --> 01:09:07,777
عيد ميلاد سعيد يا عزيزي!

1121
01:09:07,971 --> 01:09:09,585
أوه شكرا بيتر! هو...

1122
01:09:10,133 --> 01:09:13,653
آلة الممرات مع Galaga؟؟

1123
01:09:14,008 --> 01:09:16,396
- جيد.. شكرًا يا بيت...
-تحرك!

1124
01:09:18,720 --> 01:09:21,786
أعترف أن الأمور لم تسير على ما يرام
تماما كما هو مخطط لها

1125
01:09:21,948 --> 01:09:24,497
دعونا نعيد تنظيم كل شيء في المنزل
وتحسينه غدا

1126
01:09:24,852 --> 01:09:27,048
يا إلاهي!
قسمي!

1127
01:09:29,532 --> 01:09:32,566
ويبدو أن أسباب الحريق كانت
شموع التخلص من التوتر...

1128
01:09:32,760 --> 01:09:35,084
يا لها من سخرية!

1129
01:09:37,343 --> 01:09:40,411
"كواهوج أكريس"
(اللجوء)

1130
01:09:41,992 --> 01:09:44,445
أنا لا أعرف، بيتر.
هذا المكان كئيب..

1131
01:09:44,607 --> 01:09:46,704
ماذا تقولين يا لويس؟
انها مثل العصور القديمة!

1132
01:09:46,898 --> 01:09:53,741
- مرحبا، كليفلاند.
- مرحبا بيتر...

1133
01:09:53,903 --> 01:09:55,871
مرحبًا جو، كيف حالك بعد ذلك
العملية؟

1134
01:09:56,064 --> 01:09:57,582
أنا رائع يا بيتر

1135
01:09:57,937 --> 01:10:01,519
من كان يعلم أنني سأكون الوحيد
أنني لن أموت على كرسي متحرك...

1136
01:10:01,809 --> 01:10:03,681
بالرغم من شعوري بنقص الأرنب..

1137
01:10:03,843 --> 01:10:05,910
إنه لأمر مدهش كيف حصلوا عليك
زرع ساقيك

1138
01:10:06,039 --> 01:10:09,816
من يرتدي السراويل القصيرة؟
أرتدي السراويل القصيرة!

1139
01:10:09,977 --> 01:10:12,042
مرحبا غلين، كيف الحال؟
التهاب المفاصل؟

1140
01:10:12,236 --> 01:10:15,011
ليس سيئا، على الرغم من أنك دخلت
أشعر بقسوة بعض الشيء

1141
01:10:15,689 --> 01:10:17,013
أوه...لقد فعلت القليل...

1142
01:10:17,174 --> 01:10:21,692
هذا مقرف

1143
01:10:23,984 --> 01:10:26,922
مهلا... هل تعرف ماذا أفعل عندما
هل أشعر بالسوء؟

1144
01:10:27,082 --> 01:10:30,635
ألعب لعبة السعادة!
أفكر في كل الأشياء التي تجعلني سعيدا

1145
01:10:30,828 --> 01:10:31,926
دعونا نحاول ذلك؟

1146
01:10:32,119 --> 01:10:38,704
...دبابيس...
...قطعة من الكعكة من المعرض...

1147
01:10:40,123 --> 01:10:42,835
القوس لارتداء على قبعتك

1148
01:10:44,191 --> 01:10:45,901
لا بأس، أنا آسف جدًا!
كل هذا خطأي!

1149
01:10:46,063 --> 01:10:47,870
لا، هذا خطأي

1150
01:10:48,031 --> 01:10:50,903
لقد كانت حياتي كارثة منذ ذلك الحين
تجربة الاقتراب من الموت

1151
01:10:51,097 --> 01:10:52,742
- لا شيء يسير على ما يرام بالنسبة لي..
- انتظر!

1152
01:10:52,968 --> 01:10:54,712
تجربة الإقتراب من الموت؟

1153
01:10:54,906 --> 01:10:56,295
في بركة المجتمع؟

1154
01:10:56,489 --> 01:10:59,425
- ولكن... اعتقدت أنه لا شيء
- نعم، هذا ما اعتقدته في البداية.

1155
01:10:59,555 --> 01:11:02,750
لكن عندما بلغت العشرين
بدأت الكوابيس

1156
01:11:02,911 --> 01:11:06,623
ومنذ ذلك الحين، قمت بقمع العواطف
قوية في حياتي..

1157
01:11:06,784 --> 01:11:08,624
هذا جعلني لا أركض
لا يوجد خطر

1158
01:11:08,785 --> 01:11:11,046
حسنا، يبدو أن هناك فقط
شيء واحد يجب القيام به...

1159
01:11:11,207 --> 01:11:16,015
لا بد لي من العودة إلى الماضي
اليوم الذي سقط فيه البرج علي!

1160
01:11:16,241 --> 01:11:18,952
لقد تذكرت شيئا آخر
الذي أسعدني...

1161
01:11:19,146 --> 01:11:23,247
أول قطع من المقص
في دور جديد تمامًا

1162
01:11:27,604 --> 01:11:30,993
دعونا نفعل هذا، اشتري لي واحدة
من تلك الساعات للسفر عبر الزمن

1163
01:11:31,122 --> 01:11:33,801
لذلك سأعود وأمنع تلك التجربة
يحدث أن يقترب من الموت..

1164
01:11:33,962 --> 01:11:36,577
لا أستطيع تحمل واحدة...
لقد فقدت وظيفتي بفضلك!

1165
01:11:36,771 --> 01:11:38,804
ما مدى صعوبة الحصول عليها
وظيفة أخرى؟

1166
01:11:38,965 --> 01:11:41,159
حتى كان لدي عمل
في المطار...

1167
01:11:42,031 --> 01:11:43,193
جوني كويست.

1168
01:11:43,387 --> 01:11:45,032
حسنا، مرحبا بكم على متن الطائرة.

1169
01:11:45,904 --> 01:11:47,261
دكتور بنتون كويست.

1170
01:11:47,487 --> 01:11:48,907
جيد جداً، رحلة موفقة...

1171
01:11:50,070 --> 01:11:51,748
حاجي.

1172
01:11:51,974 --> 01:11:55,136
ممم... الكمبيوتر يخبرني بذلك
لا يمكنك الطيران على هذه الرحلة...

1173
01:11:55,395 --> 01:11:57,266
لكنها لم تمس
لا شيء من الكمبيوتر!

1174
01:11:57,427 --> 01:11:59,655
لو كان الأمر بيدي لكنت كذلك
هناك على تلك الرحلة...

1175
01:11:59,784 --> 01:12:03,399
لكن... سأحتاجه
اخلع حذائك وهذا جميل..

1176
01:12:03,625 --> 01:12:05,497
عمامة...
- سين سين سالابين!

1177
01:12:05,659 --> 01:12:07,466
نعم، نفس الشيء بالنسبة لك

1178
01:12:07,789 --> 01:12:09,757
سيتعين علينا أن نطلب منه المال
إلى أمي وأبي

1179
01:12:10,047 --> 01:12:13,696
لا تخبرهم أبدًا بهذا مرة أخرى!
إنه لويس والرجل السمين!

1180
01:12:13,825 --> 01:12:14,826
حسنا
حسنا

1181
01:12:15,085 --> 01:12:18,118
رائحته تشبه رائحة الشامبو المضاد للقشرة، لكن
ليس لديك قشرة الرأس..

1182
01:12:18,312 --> 01:12:19,925
- بالضبط.
- أوه...

1183
01:12:23,992 --> 01:12:25,897
والآن، ها هي ديان
مع تقرير حركة المرور

1184
01:12:25,928 --> 01:12:26,801
شكرا توم.

1185
01:12:26,801 --> 01:12:27,802
كان هناك ازدحام هذا الصباح على الطريق
غرفة الزيارة متى

1186
01:12:29,575 --> 01:12:31,836
تقيأ أحد السكان في الردهة.

1187
01:12:31,997 --> 01:12:35,966
في الأخبار الدولية، اكتشفت
ممرضة فلبينية تسرق مني

1188
01:12:36,224 --> 01:12:39,873
مرحبا بكم
ما الذي أتى بك إلى هنا؟

1189
01:12:40,035 --> 01:12:42,036
لويس، بابلو يحتاج لمساعدتكم

1190
01:12:42,229 --> 01:12:46,102
لا تخبرني بذلك بشأن بابلو،
هل تعتقد أنني لا أتعرف على Stewie الخاص بي؟

1191
01:12:46,296 --> 01:12:51,073
- أيتها الساحرة الماكرة والحكيمة!
- ستو، يمكن أن تقع في مشكلة بسبب هذا.

1192
01:12:51,266 --> 01:12:53,397
عليك إعادته
في الوقت المناسب

1193
01:12:53,559 --> 01:12:54,913
ولهذا نحن هنا...

1194
01:12:55,139 --> 01:12:56,173
نحن بحاجة إلى قرض

1195
01:12:56,334 --> 01:12:59,432
حسنًا، هذا حساب سري
التي لا يستطيع والدك الوصول إليها

1196
01:12:59,464 --> 01:13:01,239
لم أستطع الوثوق به أبدًا
إدارة المال

1197
01:13:01,368 --> 01:13:04,759
آخر مرة، استخدمت أموال الكلية.
من ميج، لمنجنيق القرون الوسطى

1198
01:13:07,922 --> 01:13:10,923
ممتاز! الدومينو هي
بالضبط حيث أريدهم

1199
01:13:11,117 --> 01:13:12,602
وهنا معًا، الخزف الصيني

1200
01:13:12,764 --> 01:13:15,733
الآن سأضع هذا لا يقدر بثمن
بيضة فابريجي في الوسط

1201
01:13:15,926 --> 01:13:18,347
مع طفلي المصاب بالهيموفيليا

1202
01:13:19,251 --> 01:13:20,703
- هل كل هذا لك؟
- نعم.

1203
01:13:20,929 --> 01:13:23,415
إنها أشياء جميلة جداً

1204
01:13:23,577 --> 01:13:24,512
شكرًا لك.

1205
01:13:24,512 --> 01:13:27,384
هل سمعت يا إيفان؟
لقد تم الثناء علينا.

1206
01:13:27,449 --> 01:13:30,323
خذ كل المال الذي تريده
ولكن هناك بعض الشروط

1207
01:13:30,484 --> 01:13:35,067
عندما تعود تأكد
كريس لا تتزوج تلك العاهرة، فانيسا

1208
01:13:35,261 --> 01:13:39,683
وأريدك أن تعدني بأن ذلك لن يحدث
آخر أيامي في ملجأ مثل هذا

1209
01:13:39,844 --> 01:13:44,589
ثقي بي يا لويس، أنت لن تذهبي
أن يموت في اللجوء...

1210
01:14:01,826 --> 01:14:03,665
حسنا، دعونا نفعل ذلك.

1211
01:14:04,149 --> 01:14:06,247
"شركة كواهوج للسفر عبر الزمن"
"انظر كيف فعلها O.J."

1212
01:14:08,216 --> 01:14:10,185
حسنا، أنا...
أعتقد أن هذا كل شيء

1213
01:14:10,347 --> 01:14:14,284
لقد أدركت ذلك للتو
إذا نجحت،

1214
01:14:14,478 --> 01:14:16,963
سأكون ستو، مختلفًا تمامًا

1215
01:14:17,125 --> 01:14:20,287
هل تعرف ما يمكنك القيام به منذ كل شيء
هل سيتم تغييره؟

1216
01:14:20,448 --> 01:14:22,096
هل يمكن أن تكتسب الكثير من الوزن

1217
01:14:22,257 --> 01:14:26,938
مثل... أكل كل
الآيس كريم يمكنك أن تأكل!

1218
01:14:27,099 --> 01:14:28,324
أكل أكثر من خنزير!

1219
01:14:28,454 --> 01:14:30,133
هذا رائع!

1220
01:14:30,262 --> 01:14:33,812
وأنا لن أدفع هذا أيضًا.
حسناً، لقد أعطوني فقط...

1221
01:14:37,298 --> 01:14:39,848
لا، أفضل فقط في حالة
أحتفظ بها...

1222
01:14:40,138 --> 01:14:42,365
وداعا، ستيوي.

1223
01:14:42,558 --> 01:14:43,979
أراك لاحقا، ستو.

1224
01:14:48,080 --> 01:14:51,113
إذا كان هناك من يعارض الاتحاد
بين كريس وفانيسا

1225
01:14:51,306 --> 01:14:53,953
فليتكلم الآن أو ليصمت إلى الأبد

1226
01:14:55,793 --> 01:14:56,632
أنا أعترض.

1227
01:15:00,990 --> 01:15:03,636
قد لا يمنع هذا
استمتع بالاستقبال

1228
01:15:03,797 --> 01:15:06,057
سوف يلمسون بالتأكيد
"رقصة الدجاج"

1229
01:15:06,251 --> 01:15:09,382
لذا...استمتع
"رقصة الدجاج"

1230
01:15:12,738 --> 01:15:14,514
اللعنة! لقد عدت بعيدا جدا!

1231
01:15:14,676 --> 01:15:17,645
"جامعة دنفر، 1974"

1232
01:15:17,839 --> 01:15:20,033
أعتقد أن كونولي أو رايز يذهب هنا!

1233
01:15:20,582 --> 01:15:26,230
لن أسمح لـ أ
رجل يحتقرني

1234
01:15:26,425 --> 01:15:28,684
تحيا الفهود السود!

1235
01:15:36,397 --> 01:15:38,690
الشياطين! هذا ليس حمام السباحة أيضاً!

1236
01:15:39,110 --> 01:15:41,112
على الأقل أنا في اليوم الصحيح..

1237
01:15:43,273 --> 01:15:45,726
لدي ثلاثين دقيقة فقط
حتى يسقط البرج...

1238
01:15:46,501 --> 01:15:47,921
"بطارية منخفضة"

1239
01:15:49,276 --> 01:15:51,601
اللعنة! لا بد لي من الوصول في وقت سابق
من المنافسة

1240
01:16:04,091 --> 01:16:06,998
مرحبًا ستيوي غريفين.
كيف حالك؟

1241
01:16:11,870 --> 01:16:13,905
رائحتها طيبة،
الطعام جاهز

1242
01:16:45,537 --> 01:16:47,441
"مسبح المجتمع - 8 كيلومترات"

1243
01:16:47,602 --> 01:16:49,893
ربما لم يكن علي أن أسقط ببطء شديد..

1244
01:17:02,385 --> 01:17:05,548
لا...تضغط عليه...
المستقبل...

1245
01:17:05,806 --> 01:17:07,646
35 سنة...
عذراء...

1246
01:17:07,807 --> 01:17:10,616
فران... فران...

1247
01:17:10,842 --> 01:17:13,327
- فران!
- بحق الجحيم؟

1248
01:17:14,779 --> 01:17:17,297
نعم! أنا فعلت هذا!
لقد أوقفت البرج من السقوط!

1249
01:17:17,458 --> 01:17:19,104
- من أنت؟
- أنا أنت في المستقبل

1250
01:17:19,362 --> 01:17:20,718
من المستقبل؟

1251
01:17:20,879 --> 01:17:23,850
هل وجدت أي مركبة جيدة
لإلين كليجورن؟

1252
01:17:24,012 --> 01:17:27,304
إنه أمر مضحك، لقد فعلت ذلك بنفسي
اسأل ولم يجيبوني

1253
01:17:27,465 --> 01:17:29,660
إذن أنت عديم الفائدة مثلها!

1254
01:17:29,950 --> 01:17:31,531
تعال هنا يا بطلي الصغير!

1255
01:17:31,692 --> 01:17:34,921
يا إلاهي! على الأقل لديك الحشمة
لقتل ساحرتك الكسولة

1256
01:17:35,502 --> 01:17:37,342
طبعا مريح و...

1257
01:17:38,084 --> 01:17:40,988
شكرا لشرح القواعد لي
كرة القدم يا سيدي...

1258
01:17:41,085 --> 01:17:44,797
- عفواً، لا أعرف اسمك..
- يمكنك الاتصال بي رون

1259
01:17:44,990 --> 01:17:48,026
رون؟ هل تعلم؟ أنا دائما
أعجبني هذا الاسم

1260
01:17:48,187 --> 01:17:49,769
رون.

1261
01:18:07,940 --> 01:18:10,651
أوه هيا!
تعال!

1262
01:18:10,812 --> 01:18:13,073
تعال! تعال!

1263
01:18:13,299 --> 01:18:16,107
إنه!
إذن، إذن!

1264
01:18:16,333 --> 01:18:19,883
الذي - التي! هنا، القرف
من كراش بانديكوت...

1265
01:18:20,012 --> 01:18:21,304
توم! تدخل في ثانيتين...

1266
01:18:21,465 --> 01:18:25,693
ليلة سعيدة لك الذي تقدم
"الفيلم"

1267
01:18:25,854 --> 01:18:27,210
لرؤية الاضافات...

1268
01:18:27,372 --> 01:18:29,501
نحن نغطي الحفلة
"رجل العائلة".

1269
01:18:29,663 --> 01:18:33,697
نذهب مباشرة إلى الحانة "La Almeja Ebria" حيث
مراسلتنا الآسيوية تريشيا تاكاناوا

1270
01:18:33,891 --> 01:18:37,280
لقد كان يشرب لفترة من الوقت، و
يقول أنه أحب الفيلم "كثيرا"

1271
01:18:37,473 --> 01:18:39,735
- تريشيا؟
- شكرا لك، ديان.

1272
01:18:39,961 --> 01:18:46,512
أود أن أقول أن شيئًا ترفيهيًا سيكون في محله.
لوصف الطقس هنا في الحفلة

1273
01:18:46,738 --> 01:18:51,031
لقد حاول النادل جاهدًا حقًا
في الزخرفة

1274
01:18:51,515 --> 01:18:55,807
انظر إلى البالونات واللافتات..

1275
01:18:55,937 --> 01:18:59,067
دعونا نرى بعض ردود الفعل من هؤلاء
معجبين كبار بمسلسل "Family Guy"

1276
01:18:59,293 --> 01:19:01,036
ما رأيك في الفيلم يا سيدي؟

1277
01:19:01,165 --> 01:19:03,780
القمامة!
هل دفعت لرؤية ذلك؟

1278
01:19:03,909 --> 01:19:06,912
من سيرجع
اخر ساعتين بحياتي؟

1279
01:19:07,074 --> 01:19:12,108
لو أردت أن أرى 81 دقيقة من التمييز
إلى المثليين، كنت سأذهب إلى والدي

1280
01:19:11,979 --> 01:19:16,142
كم هو جيد. والآن العائلة
من اللحظة...

1281
01:19:19,500 --> 01:19:21,404
السيد غريفين! هل تخطط لتكملة؟

1282
01:19:21,597 --> 01:19:23,888
هل تترشح لمنصب عمدة المدينة؟

1283
01:19:24,179 --> 01:19:26,342
يعتقد أن خصمه كابوني سوف يتعامل معه
شوارع شيكاغو إلى الأبد؟

1284
01:19:26,471 --> 01:19:28,795
أنا هنا مع بيتر غريفين

1285
01:19:28,924 --> 01:19:31,669
بيتر، تهانينا على ليلتك الكبيرة

1286
01:19:31,862 --> 01:19:35,413
شكرا جزيلا لك،
كيف حال والد السيد إيدي؟

1287
01:19:35,639 --> 01:19:37,478
لم أسمع ذلك...

1288
01:19:37,704 --> 01:19:43,062
كيف ترد على الاتهامات التي كنت عليها
هل أنت المسؤول عن إلغاء المسلسل؟

1289
01:19:43,256 --> 01:19:46,451
حسنًا ، كان العرض مستمرًا لفترة من الوقت
والتحدث إلى آلان ألدن

1290
01:19:46,645 --> 01:19:49,163
لقد أخبرني بنفس الشيء الذي قاله كوسبي.

1291
01:19:49,355 --> 01:19:53,002
أن وجهي هو الذي انكشف
وكان عليّ أن أتولى السيطرة الإبداعية...

1292
01:19:53,164 --> 01:19:57,459
لذلك فعلت ذلك. ونضع
ما كان لدينا وأنا دافعت عنه.

1293
01:19:57,652 --> 01:20:02,010
بيتر، هل يمكننا أن نقطع؟
هذا كثير جدا...

1294
01:20:02,137 --> 01:20:05,914
لا يمكنك معرفة متى تقطع يا كليفلاند.
المخرج هو الذي يقول قطع...

1295
01:20:06,107 --> 01:20:08,658
مهلا، إذا كنت تريد مني أن يمارس الجنس مع هذا
حبيبتي سأفعل ..

1296
01:20:08,787 --> 01:20:11,337
ولكن لا تجعلني أفعل ذلك
كل هذا حماقة أخرى

1297
01:20:11,499 --> 01:20:13,758
أنت تظهر جانب واحد
مظلمة جدًا يا غريفين.

1298
01:20:15,080 --> 01:20:16,566
هل أتيت في الوقت الخطأ؟

1299
01:20:16,727 --> 01:20:19,761
على الرغم من أنني ربما بالغت في ذلك
في حلقة زنا المحارم...

1300
01:20:20,535 --> 01:20:23,700
-هو.. أهلا أماه..
- مرحبا كريس...

1301
01:20:25,830 --> 01:20:27,606
سيئة! هذا خطأ!

1302
01:20:27,992 --> 01:20:31,510
على الرغم من أنني لم أكن الشخص الذي وضعنا
ضد "الأصدقاء" و"الناجي"

1303
01:20:31,736 --> 01:20:33,221
ماذا كانوا يفعلون
منذ ذلك الحين؟

1304
01:20:33,512 --> 01:20:35,997
كان لدي بعض الوظائف بدوام جزئي
هذا لم ينجح

1305
01:20:37,321 --> 01:20:40,903
الذي - التي؟ اعتقدت أنك يمكن أن تتبول في الداخل
البدلة، مثل رواد الفضاء

1306
01:20:42,258 --> 01:20:45,647
ماذا؟ اعتقدت أنك يمكن أن تتبول في الداخل
البدلة، مثل رواد الفضاء

1307
01:20:47,133 --> 01:20:48,909
- لا بد لي من التبول.
-بيتر!

1308
01:20:49,070 --> 01:20:51,265
إذا خلعت بدلتك ستموت..

1309
01:20:51,426 --> 01:20:53,717
نعم بالطبع وماذا تريد؟
دعهم يطردوني؟

1310
01:21:00,238 --> 01:21:03,400
وزوجته لويس
يراها جيدًا

1311
01:21:03,562 --> 01:21:05,176
كيف هو شعورك بالعودة؟

1312
01:21:05,338 --> 01:21:09,339
أوه هذا ممتاز، لقد نجحت
لفترة مظلمة للغاية

1313
01:21:09,532 --> 01:21:13,342
- الرخصة والوثائق من فضلك
- اذهب إلى الجحيم! هل تعرف من أنا؟؟

1314
01:21:13,504 --> 01:21:16,828
أخشى أن لا، سيدتي.
المستندات من فضلك...

1315
01:21:16,989 --> 01:21:18,442
ماذا تفعلين يا سيدة؟

1316
01:21:18,604 --> 01:21:20,863
انا ذاهب لركلة مؤخرتك!

1317
01:21:30,352 --> 01:21:33,644
جيد جداً... إذن
من سيتزوج هاه؟

1318
01:21:33,935 --> 01:21:37,452
أنت؟ حسنا عزيزي
سوف نستمتع

1319
01:21:37,646 --> 01:21:40,908
أ-ها نحن ذا!

1320
01:21:55,141 --> 01:21:57,949
وكيف أعرف إذا كنت أريد ذلك؟
إذا لم يكن الأمر كذلك فهل يمكنني تجربته؟

1321
01:21:58,110 --> 01:22:00,177
- هل تعرف من أنا؟
-بوني فرانكلين؟

1322
01:22:02,403 --> 01:22:04,114
لا، لقد كنت رائعاً...

1323
01:22:04,373 --> 01:22:08,472
حسناً، طبيبي النفسي قال ذلك
استفد وافعل ما تريده دائمًا

1324
01:22:08,634 --> 01:22:11,054
لذا... لقد تنافست مع
كلاب الثلج...

1325
01:22:20,414 --> 01:22:23,512
هل يمكننا التوقف للذهاب إلى الحمام؟

1326
01:22:24,190 --> 01:22:25,772
حمام؟

1327
01:22:26,159 --> 01:22:27,482
يا الله...

1328
01:22:31,938 --> 01:22:35,747
فعملت على كتابي، ونجحت
حان الوقت للتعرف على معجبيني

1329
01:22:36,070 --> 01:22:38,684
أعط شيئًا للناس
لقد وضعني حيث أنا..

1330
01:22:38,910 --> 01:22:40,878
بريان، هذا هو صديقي
آن ميشيل.

1331
01:22:40,878 --> 01:22:46,236
آن ميشيل، ماذا ستشربين؟
لأنني أرى أنك طلبت الصلصة الحارة بالفعل

1332
01:22:46,882 --> 01:22:50,529
أيها النادل أي ساق يجب أن أفعل ذلك؟
ركوب للحصول على مارتيني هنا؟

1333
01:22:51,820 --> 01:22:55,597
- الآن قلد بيتر!
- هاه... مهلا، لقد نسيت محفظتي...

1334
01:22:55,727 --> 01:22:56,760
هل يمكنهم الدفع؟

1335
01:22:56,953 --> 01:22:59,051
ايه... لقد لعبت دوراً صغيراً
في "الجناح الغربي"

1336
01:22:59,309 --> 01:23:02,182
إنه ليس شيئًا أفعله عادةً.
لكنها فرصة

1337
01:23:02,343 --> 01:23:04,667
لأمارس جانبي الدرامي

1338
01:23:04,829 --> 01:23:07,539
يجب الموافقة على هذا القانون!

1339
01:23:07,701 --> 01:23:10,122
فيما يتعلق باللاجئين
هل تم ترحيلهم بالفعل؟

1340
01:23:10,154 --> 01:23:12,220
حسب محادثاتي
على شبكة الإنترنت، نستطيع

1341
01:23:12,413 --> 01:23:13,995
رفع مستوى التأهب إلى أبعد من ذلك

1342
01:23:14,156 --> 01:23:17,384
ماذا تفعل في حياتك الخاصة
ليس هذا ما يهمني ولكن متى

1343
01:23:17,546 --> 01:23:20,030
أنت هنا يجب أن تحافظ عليه
موقف احترافي، اللعنة!

1344
01:23:20,289 --> 01:23:22,517
أريد أن أتحدث مع جيري لمعرفة كيفية إنفاق
صناديق البطالة...

1345
01:23:22,678 --> 01:23:24,776
شخص ما وضع زوجتي على الخط
هاتفيه وأخبره أنني غيرت رأيي

1346
01:23:24,969 --> 01:23:26,358
أن الفستان الأزرق سوف يفعل

1347
01:23:26,487 --> 01:23:29,424
وأحتاج إلى تقرير الاجتماع!
في وضع الأرجنتين!

1348
01:23:35,331 --> 01:23:37,396
لقد وجدت ذلك!
لقد وجدت الجبن!

1349
01:23:37,654 --> 01:23:39,882
مممممم لذيذ!
الجبن!

1350
01:23:40,043 --> 01:23:42,818
الجبن، أنا أحبك

1351
01:23:43,012 --> 01:23:47,467
لقد فعلت أشياء كثيرة ولكن أكثرها
أنا فخور بذلك

1352
01:23:47,628 --> 01:23:50,178
التطوع للترفيه
إلى القوات

1353
01:24:26,394 --> 01:24:29,072
ستوي، ونحن جميعا نعرف
أنك كنت مشغولا

1354
01:24:29,201 --> 01:24:33,203
كان الأمر مرهقًا جدًا بين تصوير الأفلام
وتلك البرامج الحوارية اللعينة.

1355
01:24:41,661 --> 01:24:45,469
أعتقد أنه سيكون...
القرف

1356
01:24:47,986 --> 01:24:50,569
وما هي كلمتك السيئة
المفضلة؟

1357
01:24:50,892 --> 01:24:54,991
انظر، السيارات ليست مصنوعة للنساء.
يجب أن تحتوي عجلة القيادة على مساند للثدي

1358
01:24:55,153 --> 01:24:57,444
لدينا لدينا
تملك أكياس الهواء حق الفتيات؟

1359
01:24:59,380 --> 01:25:01,252
هل تريد كعكة الجبن؟

1360
01:25:03,835 --> 01:25:06,386
حسنًا، نحن سعداء بعودتك على الهواء..

1361
01:25:06,579 --> 01:25:08,419
سأسمح لك بالاستمتاع بحفلتك الآن

1362
01:25:08,709 --> 01:25:10,807
بيتر، هل تريد أن تقول
شيء لجمهورك؟

1363
01:25:11,000 --> 01:25:12,679
نعم، لدي ما أقوله

1364
01:25:13,131 --> 01:25:16,456
نحن نمزح كثيرا، ولكن الحقيقة
هو أننا جميعا نتفق بشكل جيد

1365
01:25:16,649 --> 01:25:20,167
نحن سعداء جدًا بالعودة إلى التلفزيون
ولدينا أمور كثيرة لنناقشها

1366
01:25:20,329 --> 01:25:22,201
و... إنهم يعرفون بالفعل كيفية القيام بشيء ما
اجعل الجميع فخورين

1367
01:25:26,815 --> 01:25:28,494
لا يزال لدي ذلك!

1368
01:25:29,302 --> 01:25:32,563
كان هذا أنا. كنت أعتقد ذلك
الغازات كانت شيئاً مضحكاً..

1369
01:25:32,725 --> 01:25:35,855
الحقيقة هي أن 300 مليون
الأميركيين

1370
01:25:36,113 --> 01:25:38,114
يمررون الغاز عبر فتحة الشرج
كل يوم

1371
01:25:38,275 --> 01:25:40,857
لمعرفة المزيد عن الغازات
زيارة مؤخرتي

1372
01:25:42,600 --> 01:25:44,150
مجرد مزاح!


